（2016）辽01行终第345号

依据《中华人民共和国人民警察法》规定，人民警察兼具刑事侦查和治安管理权。上诉人诉求的刑事拘留行为属被上诉人行使刑事侦查权范围，依照最高人民法院《关于执行若干问题的解释》第四十四条一款之规定，本案不属于行政诉讼受案范围，故原审裁定驳回起诉正确。上诉人的上诉请求，本院不予支持。综上，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　卢政峰审　判　员　　杨晓鹏代理审判员　　赵春玲二〇一六年五月十七日书　记　员　　周　蓉

依据《中华人民共和国人民警察法》规定，人民警察兼具刑事侦查和治安管理权。上诉人诉求的刑事拘留行为属被上诉人行使刑事侦查权范围，依照最高人民法院《关于执行若干问题的解释》第四十四条一款之规定，本案不属于行政诉讼受案范围，故原审裁定驳回起诉正确。上诉人的上诉请求，本院不予支持。综上，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　卢政峰审　判　员　　杨晓鹏代理审判员　　赵春玲二〇一六年五月十七日书　记　员　　周　蓉

辽宁省沈阳市中级人民法院行 政 裁 定 书[2016]辽01行终第345号上诉人(原审原告)：燕青生，男，汉族，1950年2月6日出生，住辽宁省康平县。被上诉人（原审被告）：康平县公安局，机关所在地康平县。法定代表人：王天明，系局长。委托代理人：王希文，女，康平县公安局工作人员。委托代理人：刘莹，女，康平县公安局工作人员。上诉人燕青生诉被上诉人康平县公安局刑事拘留一案，不服康平县人民法院（2015……