民间借贷纠纷 （2015）阜民一初字第00100号

合法的借贷关系受法律保护。利华置业公司系独立法人单位，倪士东、张志强也均系完全行为能力人，故双方关于涉案借款的约定应系真实意思表示，该借款除借款金额外仅对借款期限进行了约定，并不违反法律禁止性规定，也未侵犯其他人的合法权益，故双方关于涉案借款的约定合法有效，双方因此而建立的借款担保关系自双方达成一致的意思表示时成立。利华置业公司如约提供了1500万元借款后，因倪士东不能如期完全归还借款，张志强也未按约定履行保证人的责任，利华置业公司因此就倪士东未偿还的借款部分对倪士东、张志强形成债权，故利华置业公司向倪士东主张返还请求权、向张志强主张连带清偿责任，应予支持。但关于利息，因双方未约定利息，故利华置业公司请求从借款逾期后开始计算利息，即缺少相应的事实依据，据此，对该公司关于起诉前利息部分的请求，不予支持。另外，因倪士东在诉讼中又归还了30万元的借款，故倪士东主张将此30万元予以扣除，应予支持，确定倪士东尚欠利华置业公司借款本金为370万元。综上，依据《中华人民共和国民法通则》第八十九条、第九十条、《中华人民共和国担保法》第十八条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十二条之规定，判决如下：

合法的借贷关系受法律保护。利华置业公司系独立法人单位，倪士东、张志强也均系完全行为能力人，故双方关于涉案借款的约定应系真实意思表示，该借款除借款金额外仅对借款期限进行了约定，并不违反法律禁止性规定，也未侵犯其他人的合法权益，故双方关于涉案借款的约定合法有效，双方因此而建立的借款担保关系自双方达成一致的意思表示时成立。利华置业公司如约提供了1500万元借款后，因倪士东不能如期完全归还借款，张志强也未按约定履行保证人的责任，利华置业公司因此就倪士东未偿还的借款部分对倪士东、张志强形成债权，故利华置业公司向倪士东主张返还请求权、向张志强主张连带清偿责任，应予支持。但关于利息，因双方未约定利息，故利华

安徽省阜阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）阜民一初字第00100号原告：阜阳市利华置业有限公司，住所地安徽省阜阳市颍州区颍西办事处顺昌路168号。法定代表人：王光伟，该公司董事长。委托代理人：李强，安徽仲天律师事务所律师。被告：倪士东，男，汉族，1970年10月25日出生，住安徽省阜阳市颍泉区。委托代理人：贺利萍，安徽弘大律师事务所律师。被告：张志强，男，汉族，1970年10月23日出……