（2016）苏中05执27-2号

生效法律文书确认的债权依法应受到法律保护，但债权的实现取决于被执行人是否有履行能力。本案被执行人台德珍、濮约刚拥有的位于苏州市××区××街道××村、苏州市××区盛泽镇××室、苏州市××区盛泽镇××室房屋均为轮候冻结，无处置权。被执行人现无其他可供执行财产，申请执行人也不能提供被执行人其他可执行的财产线索。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第（六）项之规定，裁定如下：对本院作出的（2014）苏中商初字第00322号民事判决书终结本次执行。如需续封、续冻，请提前30日向本院书面申请。如发现被执行人有可供执行的财产，申请执行人可以向本院申请恢复执行。本裁定书送后立即生效。执行长　　边敬业执行员　　张　新执行员　　蒋　琦二〇一七年十一月六日书记员　　朱燕平 更多数据：www.

生效法律文书确认的债权依法应受到法律保护，但债权的实现取决于被执行人是否有履行能力。本案被执行人台德珍、濮约刚拥有的位于苏州市××区××街道××村、苏州市××区盛泽镇××室、苏州市××区盛泽镇××室房屋均为轮候冻结，无处置权。被执行人现无其他可供执行财产，申请执行人也不能提供被执行人其他可执行的财产线索。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第（六）项之规定，裁定如下：对本院作出的（2014）苏中商初字第00322号民事判决书终结本次执行。如需续封、续冻，请提前30日向本院书面申请。如发现被执行人有可供执行的财产，申请执行人可以向本院申请恢复执行。本裁定书送后立即生效。执行长　　

江苏省苏州市中级人民法院执 行 裁 定 书（2016）苏中05执27-2号申请人吴江市盛泽金涛染织有限公司,住盛泽镇南郊圣塘港,机构代码：62846336-9。法定代表人：沈金根,该公司总经理。被执行人吴江市华聚纺织发展有限公司,住吴江区盛泽镇东方丝绸市场外贸商区六层B603号,机构代码：72221091-5。法定代表人：江兆全，该公司总经理。被执行人台德珍,女,1971年8月17日出生,44岁,……