民间借贷纠纷 （2015）徐民终字第04548号

债是按照合同的约定或者依照法律的规定在当事人之间产生的特定权利义务关系，其中相应权利的债权人有权要求负有义务的债务人按照合同的约定或者法律的规定履行义务。本案中，虽然张海鹏系向徐兰提出借款，由徐兰向张海鹏交付户名为徐兰的40万元存单，但张海鹏在时婷、徐兰均在场的情况下作为借款人出具的借条明确写明该40万元的出借人系时婷，徐兰在张海鹏出具的借条上也作为担保人签字，说明时婷作为出借人、张海鹏作为借款人、徐兰作为担保人就借款事项达成合意，三方之间的借贷、担保关系成立；徐兰随后交付张海鹏的户名为徐兰的十张存单系履行该借款合同项下的交付义务，张海鹏其后也实际取得了该十张存单载明的40万元。因此，时婷与张海鹏之间借款合同生效。张海鹏于2011年9月18日在上述借条上注明“以上借款截止到9月18日连本加息再顺延二个月”系双方协商一致对借款期限的变更，借款合同的各方均应按约定履行自己的义务。张海鹏未按合同约定期限向时婷归还借款本息应承担相应责任，故时婷要求被告张海鹏偿还借款本金40万元并支付利息的诉讼请求，该院予以支持。张海鹏出具的借条中载明利息按月支付1万元，借款二个月到期后归还借款本息42万元，以

债是按照合同的约定或者依照法律的规定在当事人之间产生的特定权利义务关系，其中相应权利的债权人有权要求负有义务的债务人按照合同的约定或者法律的规定履行义务。本案中，虽然张海鹏系向徐兰提出借款，由徐兰向张海鹏交付户名为徐兰的40万元存单，但张海鹏在时婷、徐兰均在场的情况下作为借款人出具的借条明确写明该40万元的出借人系时婷，徐兰在张海鹏出具的借条上也作为担保人签字，说明时婷作为出借人、张海鹏作为借款人、徐兰作为担保人就借款事项达成合意，三方之间的借贷、担保关系成立；徐兰随后交付张海鹏的户名为徐兰的十张存单系履行该借款合同项下的交付义务，张海鹏其后也实际取得了该十张存单载明的40万元。因此，时婷与张

江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）徐民终字第04548号上诉人（原审被告）张海鹏，个体工商户。委托代理人代品想，江苏汇君律师事务所律师。上诉人（原审被告）辛雨红。委托代理人代品想，江苏汇君律师事务所律师。被上诉人（原审原告）时婷。委托代理人蒋荣民，江苏世纪青松律师事务所律师。被上诉人（原审被告）徐兰，个体工商户。委托代理人陈瑆，江苏达谕律师事务所律师。委托代理人张亚军，江苏达谕……