（2017）辽01行终313号

上诉人李春学、李乃杰起诉的诉讼请求为撤销编号N030097296号房屋所有权证，而不是撤销公证书，本案属于行政诉讼受案范围。原审法院以对公证书内容有争议应提出复查或提起民事诉讼为由，裁定驳回原告李春学、李乃杰的起诉属于适用法律错误，应予以纠正。依照《最高人民法院关于执行〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第六十八条之规定，裁定如下：一、撤销沈阳市铁西区人民法院（2016）辽0106行初127号行政裁定；二、指令沈阳市铁西区人民法院继续审理。本裁定为终审裁定。审　判　长　　王东涛审　判　员　　翟鸣飞代理审判员　　麻　山二〇一七年三月十四日书　记　员　　马　乐本案裁定所依据的相关法律《最高人民法院关于执行〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第六十八条第二审人民法院经审理认为原审人民法院不予受理或者驳回起诉的裁定确有错误，且起诉符合法定条件的，应当裁定撤销原审人民法院的裁定，指令原审人民法院依法立案受理或者继续审理。

上诉人李春学、李乃杰起诉的诉讼请求为撤销编号N030097296号房屋所有权证，而不是撤销公证书，本案属于行政诉讼受案范围。原审法院以对公证书内容有争议应提出复查或提起民事诉讼为由，裁定驳回原告李春学、李乃杰的起诉属于适用法律错误，应予以纠正。依照《最高人民法院关于执行〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第六十八条之规定，裁定如下：一、撤销沈阳市铁西区人民法院（2016）辽0106行初127号行政裁定；二、指令沈阳市铁西区人民法院继续审理。本裁定为终审裁定。审　判　长　　王东涛审　判　员　　翟鸣飞代理审判员　　麻　山二〇一七年三月十四日书　记　员　　马　乐本案裁定所依据的相关法律《最高

辽宁省沈阳市中级人民法院行 政 裁 定 书（2017）辽01行终313号上诉人（原审原告）：李春学，男，汉族，1951年9月26日出生，住沈阳市东陵区。委托代理人：王建华、李雪冰，辽宁金正律师事务所律师。上诉人（原审原告）：李乃杰，女，汉族，1962年11月15日出生，住沈阳市大东区。委托代理人：王建华、李雪冰，辽宁金正律师事务所律师。被上诉人：沈阳市房产局，住所地沈阳市沈河区。法定代表人：纪凯，……