机动车交通事故责任纠纷 （2019）京0108民初51441号
裁判要旨
同时投保交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，应当先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。 本案中的交通事故经公安机关交通管理部门认定李锋全责，李锋系职务行为，故其应当承担的赔偿责任，应由鼎盛公司承担。 李锋所驾驶的车辆在保险公司投保了交强险及责任限额为100万元的商业三者险（含不计免赔），此次事故发生在保险期限内，故保险公司应在其承保的交强险责任限额范围内先行承担赔偿责任。 对王兰芳超出交强险限额的合理损失，应由鼎盛公司承担赔偿责任。 对鼎盛公司应承担的赔偿责任，保险公司应当根据其承保的商业三者险保险合同按照责任比例予以赔偿，赔偿后仍有不足的，由鼎盛公司实际承担。 本案事故中，陈小丑所驾驶的车辆在人民保险公司投保交强险，故人民保险公司应当在交强险无责范围内承担赔偿责任。 关于大地保险公司是否应当承担赔偿责任，本院认为，鼎盛公司所投保的国内公路货物运输定额保险（B款）保险条款明确载明的责任起讫期为：在保险合
摘要
王兰芳与李锋等机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
北京市海淀区人民法院民 事 判 决 书（2019）京0108民初51441号原告:王兰芳，女，1949年11月3日出生，汉族，现住山西省阳泉市郊区。 委托诉讼代理人：李福祥，山东国杰（北京）律师事务所律师。 被告：中国人民财产保险股份有限公司北京市分公司，住所地北京市东城区朝阳门北大街17号，统一社会信用代码91110101801119474Q。 法定代表人：郭少军，总经理。 委托诉讼代理人：蔡红……