民间借贷纠纷 （2016）皖16民终1126号

原审王淑玲虽然提供了借条，但因系现金交易且数额较大，还应由王淑玲提供间接证据证明其实际提供了款项。即应查明王淑玲的经济能力，王淑玲交付现金的原因、交付现金的时间、地点、特别是款项现金的来源。王淑玲原审称交付现金时蒋成君在场，应查明蒋成君当时是否已与孙强交往，以判断王淑玲陈述的真实性，从而确定王淑玲是否实际履行了出借款项义务，以作出正确裁判。原审基本事实不清，本院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项的规定，裁定如下：一、撤销安徽省涡阳县人民法院(2015)涡民一初字第02735号民事判决；二、本案发回安徽省涡阳县人民法院重审。审　判　长　　赵　亮审　判　员　　马　超代理审判员　　沙启峰二〇一六年九月二日书　记　员　　李遨宇 来源：百度

原审王淑玲虽然提供了借条，但因系现金交易且数额较大，还应由王淑玲提供间接证据证明其实际提供了款项。即应查明王淑玲的经济能力，王淑玲交付现金的原因、交付现金的时间、地点、特别是款项现金的来源。王淑玲原审称交付现金时蒋成君在场，应查明蒋成君当时是否已与孙强交往，以判断王淑玲陈述的真实性，从而确定王淑玲是否实际履行了出借款项义务，以作出正确裁判。原审基本事实不清，本院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项的规定，裁定如下：一、撤销安徽省涡阳县人民法院(2015)涡民一初字第02735号民事判决；二、本案发回安徽省涡阳县人民法院重审。审　判　长　　赵　亮审　判　员　　马　超代理审

安徽省亳州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）皖16民终1126号上诉人（原审被告）：孙强。委托诉讼代理人：桑宾，安徽永恒律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王淑玲。委托诉讼代理人：罗明。上诉人孙强因与被上诉人王淑玲民间借贷纠纷一案，不服安徽省涡阳县人民法院(2015)涡民一初字第02735号民事判决，向本院提起上诉。本院于2016年7月25日立案后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。……