民间借贷纠纷 （2019）皖04民终1584号

合法的借贷关系受法律保护，祁英向段金玉借款的事实，有其出具的收条为证。段金玉诉请祁英偿还借款本金50万元，事实清楚，证据充分，予以支持。段金玉诉请宋健对上述借款承担连带清偿责任，但收条上仅有祁英的亲笔签名，宋健并未收到该笔钱款，故该诉请不予支持。段金玉诉请祁英、宋健偿还借款利息41650元，由于双方并未签订借条，也未约定利息，故该诉请不予支持。宋健经传票送达无正当理由未到庭参与诉讼，视为放弃对段金玉所诉事实的抗辩和证据的质证。综上所述，依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第一百零八条，《中华人民共和国民事诉讼法》第九十二条，《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第二条之规定，判决如下：1、祁英于本判决生效后十日内一次性偿还段金玉借款本金50万元；2、驳回段金玉的其他诉讼请求。案件受理费9217元，保全费3229元，合计12446元，由祁英负担。二审中，双方均未提交新证据。对当事人二审争议的事实，本院认定如下：2017年6月9日，段金玉通过徽商银行向祁英转账50万元，同日，祁英出具收条一份，内容为：“今收到段金玉伍拾万元整（￥500000），祁英，201

合法的借贷关系受法律保护，祁英向段金玉借款的事实，有其出具的收条为证。段金玉诉请祁英偿还借款本金50万元，事实清楚，证据充分，予以支持。段金玉诉请宋健对上述借款承担连带清偿责任，但收条上仅有祁英的亲笔签名，宋健并未收到该笔钱款，故该诉请不予支持。段金玉诉请祁英、宋健偿还借款利息41650元，由于双方并未签订借条，也未约定利息，故该诉请不予支持。宋健经传票送达无正当理由未到庭参与诉讼，视为放弃对段金玉所诉事实的抗辩和证据的质证。综上所述，依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第一百零八条，《中华人民共和国民事诉讼法》第九十二条，《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释

安徽省淮南市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）皖04民终1584号上诉人（原审被告）：祁英，女，1970年6月1日出生，汉族，住安徽省淮南市田家庵区。委托诉讼代理人：蒋忠新，安徽法戈律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：段金玉，男，汉族，1982年4月25日出生，住安徽省淮南市田家庵区。原审被告：宋健，男，1970年12月28日出生，汉族，住安徽省淮南市田家庵区。上诉人祁英因与被上诉人段金……