租赁合同纠纷 (2011)浙杭商终字第1506号

案号
(2011)浙杭商终字第1506号
法院
浙江省杭州市中级人民法院
案由
租赁合同纠纷
年份
2012
地域
浙江省杭州市
裁判日期
2012-02-03

裁判要旨

华南××公司与大××司签订的《周转材料租赁合同》,是双方当事人真实意思的表示,不违反法律、行政法规的禁止性规定,应当认定有效。华南××公司将使用后的租赁物返还给大××司,应当按照合同约定的要求进行。原审法院根据双方当事人均确认的无法归还的租赁物数量,按照合同约定的赔偿价格计算赔偿额,有事实和法律依据。华南××公司因违约而需支付给大××司滞纳金的计算依据,也在法律许可的范围之内。综上,华南××公司上诉理由依据不足,本院不予采信。依照《中华丙共和国民事诉讼法》第一百五十三条第一款第(一)项的规定,判决如下:驳回上诉,维持原判。二审案件受理费4714元,由路桥××工程有限公司负担本判决为终审判决。审 判 长 李        蓓代理审判员 夏文杰代理审判员赵魁二〇一二年二月三日书 记 员 夏    吉    兰

摘要

华南××公司与大××司签订的《周转材料租赁合同》,是双方当事人真实意思的表示,不违反法律、行政法规的禁止性规定,应当认定有效。华南××公司将使用后的租赁物返还给大××司,应当按照合同约定的要求进行。原审法院根据双方当事人均确认的无法归还的租赁物数量,按照合同约定的赔偿价格计算赔偿额,有事实和法律依据。华南××公司因违约而需支付给大××司滞纳金的计算依据,也在法律许可的范围之内。综上,华南××公司上诉理由依据不足,本院不予采信。依照《中华丙共和国民事诉讼法》第一百五十三条第一款第(一)项的规定,判决如下:驳回上诉,维持原判。二审案件受理费4714元,由路桥××工程有限公司负担本判决为终审判决。审

正文(节选)

浙江省杭州市中级人民法院民 事 判 决 书(2011)浙杭商终字第1506号上诉人(原审被告):路桥××工程有限公司。住所地:广东省××中环广场********层。法定代表人:郭某某。委托代理人(特别授权代理):王某某。被上诉人(原审原告):浙江××司。××××号。法定代表人:沈某某。委托代理人(特别授权代理):朱甲、朱乙。上诉人路桥××工程有限公司(以下简称华南××公司)为与被上诉人浙江××司(……