确认合同效力纠纷 (2016)川01民初93号

案号
(2016)川01民初93号
法院
四川省成都市中级人民法院
案由
确认合同效力纠纷
年份
2016
地域
四川省成都市
裁判日期
2016-07-31

裁判要旨

陈杰为香港特别行政区居民,本案属于涉港民事案件,应参照适用《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》的规定。《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第四十一条规定:“当事人可以协议选择合同适用的法律。当事人没有选择的,适用履行义务最能体现该合同特征的一方当事人经常居所地法律或者其他与该合同有最密切联系的法律”。与本案涉及的股权转让法律关系有最密切联系的法律是中华人民共和国内地法律,故本案应适用中华人民共和国内地法律。德英担保公司要求确认无效的合同条款,包括《股权转让框架协议书》中第一条第1.2.4款、第五条第5.1.1款、第六条第6.4款,其主要内容分别为:除协议前面条款所列资产以外的公司资产,未纳入转让价款范围,归转让方所有;转让前的公司债权债务,由转让方负责处理,转让前已经存在的公司未了业务盈利和亏损都归转让方;过渡期内公司的实际收益归转让方所有。对于这些条款的真实意思,应根据股权转让的整体情况进行分析判断。从订立《股权转让框架协议书》、《股权转让补充协议》的过程来看,协议双方当事人及委托代理人包括德英担保公司股权转让前后的全部股东,以及转让前后的法定代表人。结合《股权转让框架协议书

摘要

陈杰为香港特别行政区居民,本案属于涉港民事案件,应参照适用《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》的规定。《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第四十一条规定:“当事人可以协议选择合同适用的法律。当事人没有选择的,适用履行义务最能体现该合同特征的一方当事人经常居所地法律或者其他与该合同有最密切联系的法律”。与本案涉及的股权转让法律关系有最密切联系的法律是中华人民共和国内地法律,故本案应适用中华人民共和国内地法律。德英担保公司要求确认无效的合同条款,包括《股权转让框架协议书》中第一条第1.2.4款、第五条第5.1.1款、第六条第6.4款,其主要内容分别为:除协议前面条款所列资产以外的公司资产,

正文(节选)

四川省成都市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)川01民初93号原告四川德英融担保有限公司。住所地:四川省成都市武侯区航空路*号*栋**楼*号。法定代表人刘恺,董事长。委托代理人余强,男,1982年3月5日出生,汉族,公司法务,住四川省三台县。被告陈杰,男,1978年9月19日出生,香港特别行政区居民,港澳居民来往内地通行证号码:H0480179500。委托代理人邓志军,四川法为律师事务所律……