交通肇事 （2014）晋中中法刑终字第124号
裁判要旨
上诉人霍瑞杰撤回上诉的请求，符合法律规定。依照最高人民法院《关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第三百零八条之规定，裁定如下：准许上诉人（原审被告人）霍瑞杰撤回上诉。太谷县人民法院（2014）太刑初字第54号刑事判决自本裁定送达之日起发生法律效力。本裁定为终审裁定。审 判 长 刘青山审 判 员 皇甫权代理审判员 张 晖二〇一四年八月一日书 记 员 荣建丽
摘要
上诉人霍瑞杰撤回上诉的请求，符合法律规定。依照最高人民法院《关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第三百零八条之规定，裁定如下：准许上诉人（原审被告人）霍瑞杰撤回上诉。太谷县人民法院（2014）太刑初字第54号刑事判决自本裁定送达之日起发生法律效力。本裁定为终审裁定。审 判 长 刘青山审 判 员 皇甫权代理审判员 张 晖二〇一四年八月一日书 记 员 荣建丽
正文（节选）
山西省晋中市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2014）晋中中法刑终字第124号原公诉机关太谷县人民检察院。上诉人（原审被告人）霍瑞杰，男，1982年11月2日出生，汉族，初中文化，山西省太谷县人，捕前住太谷县，系农民。因涉嫌犯交通肇事罪于2014年1月18日被刑事拘留，同年1月28日被逮捕。太谷县人民法院审理太谷县人民检察院指控原审被告人霍瑞杰犯交通肇事罪一案，于2014年5月27日作出（2014……