生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）豫04民终1397号

公民的健康权受法律保护，侵害民事权益的，被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。被告王军辉在与原告孙令花产生矛盾时理应冷静处理，但在发生纠纷过程中致伤孙令花，并由此造成孙令花受伤住院，对该结果的发生王军辉存在过错，应当承担主要责任。但孙令花在纠纷发生过程中，用身体顶撞王军辉，其行为对损害的发生也存在有一定的过错，对损害结果应负次要责任。依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定，确认孙令花主张的损失有：1．医疗费5024.69元；2．护理费4509.67元（根据孙令花住院天数54天，依据2016年河南省人身损害赔偿标准居民服务业和其他服务业30482元/年÷365天×54天）；3．住院伙食补助费1620元（30元/天×54天）；4．营养费540元（10元/天×54天）；5．误工费1605.65元（依据河南省上年度农村居民人均纯收入10853元/年÷365天×54天）；6．交通费酌定600元。上述损失合计13900.01元。孙令花承担20%责任（即2780元），王军辉承担80%（即11120.01元），其他过高费用部分，依据不足，不予支持。综上，一审依照《中

公民的健康权受法律保护，侵害民事权益的，被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。被告王军辉在与原告孙令花产生矛盾时理应冷静处理，但在发生纠纷过程中致伤孙令花，并由此造成孙令花受伤住院，对该结果的发生王军辉存在过错，应当承担主要责任。但孙令花在纠纷发生过程中，用身体顶撞王军辉，其行为对损害的发生也存在有一定的过错，对损害结果应负次要责任。依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定，确认孙令花主张的损失有：1．医疗费5024.69元；2．护理费4509.67元（根据孙令花住院天数54天，依据2016年河南省人身损害赔偿标准居民服务业和其他服务业30482元/年÷365

河南省平顶山市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫04民终1397号上诉人（原审被告）：王军辉，男，汉族，农民，住河南省叶县。委托诉讼代理人：赵春志，叶县“148”法律服务所法律服务工作者。被上诉人（原审原告）：孙令花，女，汉族，农民，住河南省叶县。委托诉讼代理人：杨晓遵（系孙令花之女），住河南省叶县。委托诉讼代理人：华国亭（系孙令花之妹夫），住河南省叶县。上诉人王军辉因与被上诉人孙令花健……