生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）豫06民终957号

唐献平到王建国家中要债，双方发生纠纷，唐献平将王建国打伤，导致王建国受伤住院，有鹤壁市公安局红旗分局出具的鹤公红（治）行罚决字（2014）0145号行政处罚决定书、鹤壁市公安局红旗分局对王建国、李玉安、唐献平、唐献枝、肖秋花的询问笔录，以及王建国的住院病例和住院费票据予以证明。对于王建国因唐建平的侵权行为造成的损失，唐建平应承担赔偿责任。唐献平上诉称鹤壁市公安局红旗分局作出的鹤公红（治）行罚决字（2014）0145号行政处罚决定程序不合法、不具备法律效力，但未提交证据予以证明，本院不予采信。对于王建国的损失，一审判决唐建平赔偿王建国各项损失共计10010.66元，其中医疗费部分有医院出具的票据，误工费和伙食补助费的计算符合相关规定，护理费一审判决并未认定，所以唐献平关于一审判决王建国的损失错误的上诉请求，本院不予支持。综上，一审判决认定事实清楚，判决结果正确。经合议庭评议，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费51元，由唐献平负担。本判决为终审判决。审判长　　单明霞审判员　　罗惠莉审判员　　程世勇二〇一六年七月十

唐献平到王建国家中要债，双方发生纠纷，唐献平将王建国打伤，导致王建国受伤住院，有鹤壁市公安局红旗分局出具的鹤公红（治）行罚决字（2014）0145号行政处罚决定书、鹤壁市公安局红旗分局对王建国、李玉安、唐献平、唐献枝、肖秋花的询问笔录，以及王建国的住院病例和住院费票据予以证明。对于王建国因唐建平的侵权行为造成的损失，唐建平应承担赔偿责任。唐献平上诉称鹤壁市公安局红旗分局作出的鹤公红（治）行罚决字（2014）0145号行政处罚决定程序不合法、不具备法律效力，但未提交证据予以证明，本院不予采信。对于王建国的损失，一审判决唐建平赔偿王建国各项损失共计10010.66元，其中医疗费部分有医院出具的票据

河南省鹤壁市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫06民终957号上诉人（原审被告）唐献平，女，1964年2月22日出生，汉族。委托代理人李有安。代理权限：一般代理。被上诉人（原审原告）王建国，男，1962年2月14日出生，汉族。委托代理人陈海珍。代理权限：代为承认，变更、放弃诉讼请求，进行和解，提起上诉。上诉人唐献平与被上诉人王建国健康权纠纷一案，鹤壁市山城区人民法院经过重审，于2016年……