民间借贷纠纷 （2019）豫1522民初222号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。 被告翁明成向原告王道才借款并出具借条，系双方真实意思的表示，未违反国家法律、法规的强制性规定，真实有效，原被告之间的借贷关系成立。 被告翁明成未按约定的时间还款，原告王道才要求被告翁明成偿还借款及违约金的诉讼请求依法应予支持。 因违约金具有惩罚性的特征，本案被告逾期还款给原告造成的损失应为相应的利息损失，参照《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第四十四条之规定，本院对原被告双方的违约金依法调整年率为24%。 故对被告翁明成认为其与原告王道才之间约定违约还款的违约金为月千分之一过高，要求依法调整的诉讼请求本院予以支持。 综上所述，根据《中华人民共和国民法总则》第一百一十八条、第一百一十九条、《中华人民共和国合同法》第一百一十四条、第二百零六条、第二百一十条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第四十四条之规定，判决如下：一、被告翁明成于本判决生效之日起十日内给付原告王道才借款人民币本金200000元及违约金（违约金的计算以本金人民币200000元按年利率24%计算，自2015年12月26日起至还清之日止）；二、驳回原
摘要
王道才与翁明成民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
河南省光山县人民法院民 事 判 决 书（2019）豫1522民初222号原告：王道才，男，汉族，1963年10月1日出生，住河南省光山县。 被告：翁明成，男，汉族，1967年4月25日出生，户籍所在地：河南省光山县。 原告王道才与被告翁明成民间借贷纠纷一案，本院于2019年1月7日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。 原告王道才、被告翁明成均到庭参加诉讼。 本案现已审理终结。 原告王道才……