交通肇事 (2019)闽0583刑初518号
裁判要旨
被告人檀建忠违反交通运输管理法规,因而发生重大交通事故,造成一人死亡,应负事故的全部责任,其行为已构成交通肇事罪。 公诉机关的指控成立。 被告人檀建忠案发后自动投案,如实供述自己的罪行,是自首,可以从轻处罚。 被告人檀建忠的辩护人提出的相应从轻处罚的辩护意见成立,本院予以采纳。 公诉机关的量刑建议,幅度适当,本院予以采纳。 附带民事诉讼原告人吕某、王某1、王某2、王某3所受的经济损失依照法律规定和相关赔偿标准并结合其意愿确认为:死亡赔偿金,按福建省2018年度农村居民人均可支配收入标准,每年17821元,计算12年,计为人民币213852元;丧葬费人民币34514.5元;亲属办理丧葬事宜支出的交通费、误工损失等费用酌定为人民币5000元。 综上,附带民事诉讼原告人吕某、王某1、王某2、王某3在本案中的经济损失合计为253366.5元。 附带民事诉讼被告人厦门市利丰祥物流有限公司为闽D×××××号重型半挂牵引车向附带民事诉讼被告人人保厦门公司投保机动车交通事故责任强制保险和机动车第三者责任商业保险。 同时投保交强险和商业险的机动车发生交通事故造成他人人身损害的,应先由保险公司在交强险责
摘要
吕某、王某1、王某2等交通肇事罪一审刑事判决书
正文(节选)
福建省南安市人民法院 刑 事 附 带 民 事 判 决 书 (2019)闽0583刑初518号 公诉机关福建省南安市人民检察院。 附带民事诉讼原告人吕某,女,1951年10月27日出生,汉族,住南安市。 系本案被害人王某4的配偶。 附带民事诉讼原告人王某1,男,1972年8月2日出生,汉族,住南安市。 系本案被害人王某4的长子。 附带民事诉讼原告人王某2,女,1973年8月13日出生,汉族,住……