（2016）皖13行终46号

乔洪安与乔洪均因宅基地纠纷，引起争吵继而发生撕打，造成双方不同程度的损伤。乔洪均的损伤程度经萧县公安局刑事科学技术室鉴定构成轻微伤，以上事实有乔洪均的陈述，证人朱某甲、彭某、董某、朱某乙的证言以及鉴定文书等证据予以佐证，且因乔洪安已年满七十周岁，故萧县公安局根据以上事实，依据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第二款第（二）项、第二十一条第（三）项的规定对乔洪安作出行政拘留十日，罚款一千元，不执行行政拘留的处罚，事实清楚，证据充分，适用法律正确，程序合法。宿州市公安局于2015年5月15日收到乔洪安的行政复议申请，于2015年5月21日受理后，于当日向乔洪安送达了受理通知书，向被申请人萧县公安局送达了行政复议申请书副本，要求萧县公安局依法提交复议答复书及对乔洪安作出治安处罚的证据、依据。宿州市公安局经复核，于2015年7月9日作出行政复议决定符合《行政复议法》第十七条、第二十三条、第三十一条及《公安机关办理复议案件程序规定》第二十七条的规定，程序合法。乔洪安称乔洪均的损伤是假造的，但其未提供证据证明，故不予采信；其要求撤销被诉行政行为，因无事实和法律依据，依法不予支持。依据《中华

乔洪安与乔洪均因宅基地纠纷，引起争吵继而发生撕打，造成双方不同程度的损伤。乔洪均的损伤程度经萧县公安局刑事科学技术室鉴定构成轻微伤，以上事实有乔洪均的陈述，证人朱某甲、彭某、董某、朱某乙的证言以及鉴定文书等证据予以佐证，且因乔洪安已年满七十周岁，故萧县公安局根据以上事实，依据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第二款第（二）项、第二十一条第（三）项的规定对乔洪安作出行政拘留十日，罚款一千元，不执行行政拘留的处罚，事实清楚，证据充分，适用法律正确，程序合法。宿州市公安局于2015年5月15日收到乔洪安的行政复议申请，于2015年5月21日受理后，于当日向乔洪安送达了受理通知书，向被申请人萧

安徽省宿州市中级人民法院行 政 判 决 书（2016）皖13行终46号上诉人（原审原告）：乔洪安，男，1945年1月17日出生，住安徽省宿州市萧县。委托代理人：路秀兰，女，1946年7月29日出生，住址同上。系上诉人乔洪安之妻。被上诉人（原审被告）：萧县公安局，住所地安徽省宿州市萧县龙城镇健康路南段，组织机构代码00319613-3。法定代表人：陈忠，局长。委托代理人：郭李雷，萧县公安局工作人员。……