融资租赁合同纠纷 （2016）粤03民终8946号

台骏公司与六虹公司签订《融资租赁合同》，双方应当按照约定履行自己的义务。台骏公司已将《融资租赁合同》项下的租赁物交付给六虹公司，六虹公司应当依约向台骏公司支付租金。六虹公司未按《融资租赁合同》约定的期限支付租金，已经构成违约，台骏公司诉请解除台骏公司与六虹公司的《融资租赁合同》，该院予以支持。关于到期租金及延期利息。六虹公司未能按照调整后的《协议书》支付2014年9月30日到期的74295元、2014年10月17日到期的74295元及2014年10月30日到期的74295元租金，六虹公司应予以支付。关于合同约定年利率为20%的延期利息。双方约定若未能按期支付，六虹公司应从违约之日起支付延期利息至还清之日。台骏公司现诉请六虹公司支付延期利息至本案确定清偿之日的诉请符合双方约定及法律规定，原审法院予以支持。关于台骏公司要求六虹公司返还融资租赁合同中的租赁物。该案六虹公司未能按时支付租金，台骏公司要求返还融资租赁物的要求合法合理，原审法院予以支持。关于台骏公司要求六虹公司支付违约金33676元(以全部剩余未到期租金2020590元为基础，按年利率20％，2014年10月30日暂计算至2014

台骏公司与六虹公司签订《融资租赁合同》，双方应当按照约定履行自己的义务。台骏公司已将《融资租赁合同》项下的租赁物交付给六虹公司，六虹公司应当依约向台骏公司支付租金。六虹公司未按《融资租赁合同》约定的期限支付租金，已经构成违约，台骏公司诉请解除台骏公司与六虹公司的《融资租赁合同》，该院予以支持。关于到期租金及延期利息。六虹公司未能按照调整后的《协议书》支付2014年9月30日到期的74295元、2014年10月17日到期的74295元及2014年10月30日到期的74295元租金，六虹公司应予以支付。关于合同约定年利率为20%的延期利息。双方约定若未能按期支付，六虹公司应从违约之日起支付延期利息

广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）粤03民终8946号上诉人（原审被告）：深圳市六虹科技有限公司，住所地：深圳市宝安区大浪街道同胜社区华荣路龙富工业区7栋厂房1-4层，组织机构代码：66588144-7。法定代表人：陈斌华，总经理。委托代理人：吴学祥，广东国晖律师事务所律师。委托代理人：吴劲锋，广东国晖律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：台骏国际租赁有限公司，住所地：江苏省苏……