（2014）徐民终字第2871号

实施侵权行为导致被侵权人健康受到损害的，侵权人应当承担赔偿责任，被侵权人也有过错的可以减轻侵权人的责任。刘双艳与朋友去张蔡花家协商买狗的油钱，刘双艳本身并非买受人，在协商的过程中出言不逊，辱骂了张蔡花，对侵权行为的产生有过错。宋俏本身也非出卖人，因刘双艳辱骂张蔡花，与刘双艳发生争执，进而对刘双艳拳打脚踢，致使其全身多处外伤，过错较大，其侵权行为导致刘双艳受伤，有因果关系。在房村派出所的笔录中，有多人能够证实宋俏殴打了刘双艳，造成刘双艳的伤情，故综合考虑双方的过错，宋俏应对其侵权行为承担70%的赔偿责任。刘双艳诉称张蔡花、宋小星对其进行了殴打，房村派出所的笔录及提供的证人证言不能相互印证张蔡花、宋小星实施了足以造成刘双艳上述伤情的侵权行为。刘双艳诉称的误工费、护理费，因未提供明确的医嘱证明出院后的误工天数和护理天数，故支持住院天数14天。刘双艳未提供证据证实刘双艳和护理人员有非农业的收入来源，每日误工损失按照上一年度江苏省农村居民人均纯收入37.3元每天计算，每日护理损失按照护工每日50元的标准计算，故刘双艳的误工费应为522.2元，护理费应为700元。刘双艳主张的医疗费14790.85

实施侵权行为导致被侵权人健康受到损害的，侵权人应当承担赔偿责任，被侵权人也有过错的可以减轻侵权人的责任。刘双艳与朋友去张蔡花家协商买狗的油钱，刘双艳本身并非买受人，在协商的过程中出言不逊，辱骂了张蔡花，对侵权行为的产生有过错。宋俏本身也非出卖人，因刘双艳辱骂张蔡花，与刘双艳发生争执，进而对刘双艳拳打脚踢，致使其全身多处外伤，过错较大，其侵权行为导致刘双艳受伤，有因果关系。在房村派出所的笔录中，有多人能够证实宋俏殴打了刘双艳，造成刘双艳的伤情，故综合考虑双方的过错，宋俏应对其侵权行为承担70%的赔偿责任。刘双艳诉称张蔡花、宋小星对其进行了殴打，房村派出所的笔录及提供的证人证言不能相互印证张蔡花、

江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）徐民终字第2871号上诉人（原审被告）宋俏，家具厂员工。被上诉人（原审原告）刘双艳，农民。委托代理人靳芳，系刘双艳母亲，1969年12月16日生，汉族。原审被告张蔡花，农民。原审被告宋小星，农民。上诉人宋俏因与被上诉人刘双艳、原审被告宋小星、张蔡花人身损害赔偿纠纷一案，不服徐州市铜山区人民法院（2014）铜张民初字第492号民事判决，向本院提起……