生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）定中民一终字第379号

被上诉人吕XX致伤上诉人，其行为已被原审法院和本院认定构成犯罪，故因吕XX的犯罪行为造成舒XX的物质损失，理应适用与刑事附带民事诉讼相同的赔偿范围和标准，该案已经生效刑事附带民事判决驳回舒XX要求吕XX赔偿其残疾赔偿金及鉴定费的诉讼请求，现上诉人舒XX又另行提起民事诉讼，要求赔偿其残疾赔偿金及鉴定费无法律依据，属于重复起诉，故原审法院没有支持其要求吕XX赔偿其残疾赔偿金的诉讼请求处理正确，但支持其伤残等级鉴定费的诉讼请求不当，应予纠正，故上诉人舒XX该项上诉理由不能成立，本院不予支持，上诉人吕XX该项辩解理由和上诉理由成立，本院予以支持；由于在刑事附带民事诉讼案件中，上诉人吕XX在判决宣告前已预交了赔偿款30000元，但由于该案附带民事部分双方未达成一致，后该案仅判决吕XX赔偿舒XX各项费用22846.60元，故该款不能认定为吕XX对舒XX造成伤害的自愿补偿，原审法院认定30000元属于吕XX的自愿赔偿不当，也应予纠正，该款应在执行过程中一并予以扣减，故上诉人吕XX的该项上诉理由成立，本院予以支持；对于上诉人吕XX上诉要求舒XX承担一审部分案件受理费的上诉请求，由于舒XX的部分诉讼请求

被上诉人吕XX致伤上诉人，其行为已被原审法院和本院认定构成犯罪，故因吕XX的犯罪行为造成舒XX的物质损失，理应适用与刑事附带民事诉讼相同的赔偿范围和标准，该案已经生效刑事附带民事判决驳回舒XX要求吕XX赔偿其残疾赔偿金及鉴定费的诉讼请求，现上诉人舒XX又另行提起民事诉讼，要求赔偿其残疾赔偿金及鉴定费无法律依据，属于重复起诉，故原审法院没有支持其要求吕XX赔偿其残疾赔偿金的诉讼请求处理正确，但支持其伤残等级鉴定费的诉讼请求不当，应予纠正，故上诉人舒XX该项上诉理由不能成立，本院不予支持，上诉人吕XX该项辩解理由和上诉理由成立，本院予以支持；由于在刑事附带民事诉讼案件中，上诉人吕XX在判决宣告前已

甘肃省定西市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）定中民一终字第379号上诉人（原审原告）舒XX，男，1978年9月18日生，汉族，甘肃省岷县人。委托代理人刘XX，甘肃豪仁律师事务所律师。上诉人（原审被告）吕XX，男，1986年8月19日生，汉族，甘肃省岷县人。上诉人舒XX与上诉人吕XX因健康权纠纷一案，不服岷县人民法院（2015）岷梅民初字第105号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议……