机动车交通事故责任纠纷 （2018）黑10民终651号
裁判要旨
宋英军对该起交通事故承担全部责任，孙德才无责任，应该由宋英军对孙德才的损失承担赔偿责任。宋英军在林口财险公司投保了交强险与商业险，孙德才实际损失的数额未超过宋英军在林口财险公司投保的理赔限额，故孙德才的损失应当由林口财险公司承担给付义务。因孙德才未提供其因此次受伤住院而减少或停止工资收入的有效证据，对林口财险公司不同意给付误工费的请求予以支持。孙德才虽然未提供继续治疗费用，但经鉴定确定其后继治疗费用约需人民币6000元左右，故对孙德才主张的继续治疗费用的诉讼���求予以支持。对林口财险公司提出因没有实际发生而不应给付的理由，不予支持。判决：一、中国人民财产保险股份有限公司林口支公司给付孙德才医疗费、住院伙食补助费、护理费、交通费、残疾赔偿金、后继治疗费共计79782.29元。此款，于判决生效之日起十日内履行；二、中国人民财产保险股份有限公司林口支公司给付宋英军垫付款3500元。此款，于判决生效之日起十日内履行；三、驳回孙德才其他诉讼请求。案件受理费2151元，减半收取1075.50元，鉴定费2100元，由中国人民财产保险股份有限公司林口支公司负担。二审中，当事人没有提交新的证据。本院对
摘要
中国人民财产保险股份有限公司林口支公司与孙德才机动车交通事故责任纠纷民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
黑龙江省牡丹江市中级人民法院民 事 判 决 书(2018)黑10民终651号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司林口支公司，住所地黑龙江省林口县。负责人：刘广翀，该公司总经理。委托诉讼代理人：李爽，黑龙江建纲律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：孙德才，男，1964年10月16日出生，汉族，住黑龙江省林口县。委托诉讼代理人：卢伟，男，住黑龙江省林口县（林口县社区街道办事处南山社区居民委……