机动车交通事故责任纠纷 （2017）鲁02民终10823号
裁判要旨
交警部门出具的交通事故认定书认定事实清楚，法院予以采信。公民的生命健康权受法律保护。公民由于过错侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。本案中，张洪某驾驶鲁Ｂ×××××号车（该车登记车主为尹法某）与杜瑞某发生交通事故，致杜瑞某受伤。张洪某系尹法某雇佣的驾驶员，张洪某的行为系职务行为。根据交通事故认定书的责任认定，杜瑞某的经济损失本应由车主尹法某承担赔偿责任。因鲁Ｂ×××××号车在平安保险公司投保交强险和商业三者险100万含不计免赔，按照法律规定，平安保险公司应当首先在交强险分项限额内承担赔偿责任（财产损失赔偿限额为2000元，医疗费用赔偿限额为10000元，死亡伤残赔偿限额为110000元）。超出交强险分项限额部分，由平安保险公司在商业三者险范围内向杜瑞某承担赔偿责任，超出保险理赔范围的损失，应由尹法某向杜瑞某承担赔偿责任。杜瑞某的损失认定如下:1、医疗费，根据杜瑞某提交的证据证明其花费医疗费共计69420.6元，其中自费药为49509.98元。还花费复印费19.5元，残疾器具相关费用4176.1元。2、住院伙食补助费，杜瑞某住院12天，住院伙食补助费为100元*12天为1200元。3
摘要
尹法某、杜瑞某机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
山东省青岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鲁02民终10823号上诉人（原审被告）：尹法某。委托诉讼代理人：单国飞，山东运策律师事务所律师。委托诉讼代理人：曲海龙，山东运策律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司青岛分公司。主要负责人：黄渭，该公司总经理。委托诉讼代理人：赵清，山东琴岛律师事务所律师。委托诉讼代理人：刘成龙，山东琴岛律师事务所律师。原审原告：杜……