交通肇事 (2021)吉03刑终35号

案号
(2021)吉03刑终35号
法院
四平市中级人民法院
案由
交通肇事
年份
2021
地域
四平市
裁判日期
2021-03-30

裁判要旨

被告人安龙无视国家法律,违反交通管理法规,驾驶机动车肇事逃逸,致两人死亡,其行为已构成交通肇事罪。本案犯罪事实清楚,证据确实充分,对公诉机关的指控予以支持。各附带民事诉讼原告人要求被告人安龙及附带民事诉讼被告阳光保险公司、王某赔偿经济损失的合理部分,予以支持。各附带民事诉讼原告人请求的精神抚慰金不属于刑事附带民事诉讼的赔偿范围,其请求的处理后事的住宿费、误工费未提供证据证实,不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第四十七条、第三十六条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、第十七条、第十九条、第二十二条、第二十七条、第二十八条、第二十九条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条之规定,判决:一、被告人安龙犯交通肇事罪,判处有期徒刑五年;二、附带民事诉讼被告阳光财产保险股份有限公司四平中心支公司在交强险责任限额范围内赔偿附带民事诉讼原告人张某2、赵某、段某、张某3人民币55000元,赔偿附带民事诉讼原告人刘某1、刘某2人民币55445元,合计人民币11044

摘要

被告人安龙无视国家法律,违反交通管理法规,驾驶机动车肇事逃逸,致两人死亡,其行为已构成交通肇事罪。本案犯罪事实清楚,证据确实充分,对公诉机关的指控予以支持。各附带民事诉讼原告人要求被告人安龙及附带民事诉讼被告阳光保险公司、王某赔偿经济损失的合理部分,予以支持。各附带民事诉讼原告人请求的精神抚慰金不属于刑事附带民事诉讼的赔偿范围,其请求的处理后事的住宿费、误工费未提供证据证实,不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第四十七条、第三十六条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、第十七条、第十九条、第二十二条

正文(节选)

吉林省四平市中级人民法院 刑事附带民事裁定书 (2021)吉03刑终35号 原公诉机关吉林省四平市铁东区人民检察院。 上诉人(原审附带民事诉讼被告人)阳光财产保险股份有限公司四平中心支公司。 负责人于某,该公司经理。 诉讼代理人张某1,该公司员工。 被上诉人(原审附带民事诉讼原告人)张某2,男,1964年8月12日出生,汉族,现住吉林省梨树县。 被上诉人(原审附带民……