其他行政行为 （2016）沪03行初164号

公民、法人或其他组织向人民法院提起行政诉讼，应当符合法定的起诉条件。本案中，原告向被告提交履职申请的内容属于信访事项，应按信访途径予以处理，其就此提起的诉讼不属于行政诉讼的受案范围。因此，原告提出的诉讼不符合《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条第(四)项规定的提起行政诉讼的起诉条件，不属于人民法院受案范围。据此，依据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第三条第一款第(一)项之规定，裁定如下：驳回原告陈静义的起诉。案件受理费人民币50元(原告已预缴)，退还原告陈静义。如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，上诉于上海市高级人民法院。审判长　　冯志勤审判员　　沈莉萍审判员　　陈瑜庭二〇一六年十一月十七日书记员　　张淼堂附：相关法律条文一、《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条提起诉讼应当符合下列条件：（一）原告是符合本法第二十五条规定的公民、法人或者其他组织；（二）有明确的被告；（三）有具体的诉讼请求和事实根据；（四）属于人民法院受案范围和受诉人民法院管辖。二、《最高人民法院关于适用若干问题的解释》第三条有下列情形之一，已经立案的，应当裁

公民、法人或其他组织向人民法院提起行政诉讼，应当符合法定的起诉条件。本案中，原告向被告提交履职申请的内容属于信访事项，应按信访途径予以处理，其就此提起的诉讼不属于行政诉讼的受案范围。因此，原告提出的诉讼不符合《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条第(四)项规定的提起行政诉讼的起诉条件，不属于人民法院受案范围。据此，依据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第三条第一款第(一)项之规定，裁定如下：驳回原告陈静义的起诉。案件受理费人民币50元(原告已预缴)，退还原告陈静义。如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，上诉于上海市高级人民法院。审判长　　冯

上海市第三中级人民法院行 政 裁 定 书（2016）沪03行初164号原告陈静义，女，1935年9月12日出生，汉族，住上海市静安区。被告上海市人民政府，住所地上海市。法定代表人杨雄，上海市市长。委托代理人宓怡青。委托代理人崔国强。原告陈静义诉被告上海市人民政府履行法定职责一案，本院于2016年6月28日立案受理后，依法组成合议庭，对本案进行了审理。本案现已审理终结。原告陈静义诉称：2016年2月……