机动车交通事故责任纠纷 （2019）豫13民终6826号

公民的健康权应当受到保护，吕照林驾驶机动车车与案外人程宏铁驾驶机动车发生碰撞，致使车辆、通信线杆、案外人常海霞家房屋受损、乘车人侯金楼及屈秀红受伤，造成交通事故，这一基本事实清楚，该事故经交警部门作出交通事故责任认定，吕照林负事故全部责任，程宏铁、侯金楼、屈秀红、常海霞及通信线杆所有人无责任，一审法院对事故责任予以确认。被告吕照林应承担二原告因交通事故而造成损害的赔偿责任。被告吕照林所驾驶的事故车辆在被告人寿财险南阳公司购买有交强险及50万限额的机动车第三者责任险，事故造成的损失依法应由被告人寿财险南阳公司予以赔偿。被告人寿财险南阳公司辩称原告伤情较轻，却长期在医院住院，有空挂床的嫌疑且外购药及残疾辅助器具费无医嘱印证不应支持，一审法院认为，从二原告提供的长期医嘱显示，原告侯金楼最后用药时间为2019年1月26日，康复治疗为2019年2月26日。原告屈秀红最后用药时间为2018年12月17日，用药停止时间为2019年1月3日。二原告的用药停止时间与其出院时间一致，由此可见二原告并不存在挂空床现象。原告提供的外购药票据均有相关遗嘱印证，一审法院予以支持，被告保险公司的辩称理由不能成立。关

公民的健康权应当受到保护，吕照林驾驶机动车车与案外人程宏铁驾驶机动车发生碰撞，致使车辆、通信线杆、案外人常海霞家房屋受损、乘车人侯金楼及屈秀红受伤，造成交通事故，这一基本事实清楚，该事故经交警部门作出交通事故责任认定，吕照林负事故全部责任，程宏铁、侯金楼、屈秀红、常海霞及通信线杆所有人无责任，一审法院对事故责任予以确认。被告吕照林应承担二原告因交通事故而造成损害的赔偿责任。被告吕照林所驾驶的事故车辆在被告人寿财险南阳公司购买有交强险及50万限额的机动车第三者责任险，事故造成的损失依法应由被告人寿财险南阳公司予以赔偿。被告人寿财险南阳公司辩称原告伤情较轻，却长期在医院住院，有空挂床的嫌疑且外购药

河南省南阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）豫13民终6826号上诉人（原审原告）：侯金楼，女，满族，生于1973年5月10日，住内乡县。上诉人（原审原告）：屈秀红，女，汉族，生于1972年1月18日，住邓州市。二上诉人的共同委托诉讼代理人：周继超，南阳市内乡县方正法律服务所工作者。被上诉人（原审被告）：吕照林，男，汉族，生于1981年7月21日，住邓州市。被上诉人（原审被告）：中国人寿……