(2017)京02刑终622号
裁判要旨
被告人李立春、郭连虎无视国法,在公共场所起哄闹事,造成公共场所严重混乱,危害了社会管理秩序,二被告人的行为已分别构成寻衅滋事罪,依法应分别予以惩处。被告人李立春、郭连虎对所犯寻衅滋事罪,向法庭表示认罪认罚,对二被告人从宽处罚。附带民事诉讼原告人孙某1要求被告人郭连虎赔偿经济损失的诉讼请求,因不能确定其所受损伤系被告人郭连虎所为,故对其附带民事诉讼请求,不予支持。故判决:一、被告人李立春犯寻衅滋事罪,判处拘役六个月。二、被告人郭连虎犯寻衅滋事罪,判处拘役六个月。三、驳回附带民事诉讼原告人孙某1要求被告人郭连虎赔偿经济损失的诉讼请求。孙某1的上诉理由为郭连虎应赔偿其经济损失,一审判决没有支持上诉人请求的经济赔偿,应依法予以改判。原审附带民事诉讼被告人郭连虎对一审判决表示认同。经二审审理查明的事实及证据与一审相同,所列证据经一审法院庭审举证、质证,本院审核属实,予以确认。在本院审理期间,双方未能达成调解。本院认为,原审被告人李立春、郭连虎,在公共场所起哄闹事,造成公共场所秩序严重混乱,破坏了社会管理秩序,其二人的行为分别构成寻衅滋事罪,依法应予以处罚。关于上诉人孙某1所提要求郭连虎赔偿其经济
摘要
被告人李立春、郭连虎无视国法,在公共场所起哄闹事,造成公共场所严重混乱,危害了社会管理秩序,二被告人的行为已分别构成寻衅滋事罪,依法应分别予以惩处。被告人李立春、郭连虎对所犯寻衅滋事罪,向法庭表示认罪认罚,对二被告人从宽处罚。附带民事诉讼原告人孙某1要求被告人郭连虎赔偿经济损失的诉讼请求,因不能确定其所受损伤系被告人郭连虎所为,故对其附带民事诉讼请求,不予支持。故判决:一、被告人李立春犯寻衅滋事罪,判处拘役六个月。二、被告人郭连虎犯寻衅滋事罪,判处拘役六个月。三、驳回附带民事诉讼原告人孙某1要求被告人郭连虎赔偿经济损失的诉讼请求。孙某1的上诉理由为郭连虎应赔偿其经济损失,一审判决没有支持上诉人
正文(节选)
北京市第二中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2017)京02刑终622号原公诉机关北京市大兴区人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)孙某1,男,1966年12月4日出生,户籍所在地黑龙江省龙江县七棵树镇福山永村**组;人。原审被告人李立春,男,1977年6月23日出生于吉林省辽源市,初中文化,歌厅经营人,同年9月13日被取保候审,后其于审判期间脱逃,于2017年5月5日被抓获,……