其他行政行为 （2021）京03行终271号

当事人向人民法院提起行政诉讼，应当符合法律规定的起诉条件，应当属于人民法院行政诉讼的受案范围。本案中，高兴文向一审法院提起行政诉讼，请求撤销被诉补充协议。根据《最高人民法院关于审理行政协议案件若干问题的规定》第二十八条规定，2015年5月1日后订立的行政协议发生纠纷的，适用行政诉讼法及本规定。2015年5月1日前订立的行政协议发生纠纷的，适用当时的法律、行政法规及司法解释。本案中，被诉补充协议签订于2013年5月6日，系对国有土地使用权出让合同的补充约定。而当时适用的相关司法解释《最高人民法院关于审理涉及国有土地使用权合同纠纷案件适用法律问题的解释》中规定，国有土地使用权出让合同纠纷属于民事诉讼受案范围，因此，一审法院裁定驳回高兴文的起诉并无不当，本院予以维持。综上，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持一审裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长　董　巍审 判 员　胡林强审 判 员　王　菲二〇二一年三月二十六日法官助理　任丹阳法官助理　武文慧

当事人向人民法院提起行政诉讼，应当符合法律规定的起诉条件，应当属于人民法院行政诉讼的受案范围。本案中，高兴文向一审法院提起行政诉讼，请求撤销被诉补充协议。根据《最高人民法院关于审理行政协议案件若干问题的规定》第二十八条规定，2015年5月1日后订立的行政协议发生纠纷的，适用行政诉讼法及本规定。2015年5月1日前订立的行政协议发生纠纷的，适用当时的法律、行政法规及司法解释。本案中，被诉补充协议签订于2013年5月6日，系对国有土地使用权出让合同的补充约定。而当时适用的相关司法解释《最高人民法院关于审理涉及国有土地使用权合同纠纷案件适用法律问题的解释》中规定，国有土地使用权出让合同纠纷属于民事诉

北京市第三中级人民法院行 政 裁 定 书（2021）京03行终271号上诉人（一审原告）高兴文，男，1934年11月23日出生，住北京市朝阳区。委托代理人高金山（上诉人高兴文之子），1961年6月23日出生，住北京市朝阳区。被上诉人（一审被告）北京市规划和自然资源委员会，住所地北京市通州区承安路**。法定代表人张维，主任。委托代理人马思腾，女，北京市规划和自然资源委员会干部。委托代理人杨琨，国浩律……