生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）黔毕中民终字第361号

2012年8月9日，在七星关区小吉场镇大吉村和平组被上诉人陈兴飞家门口，上诉人赵双莲及其女儿刘光琴在种地途中与陈兴飞发生吵打事件，并经七星关区小吉场派出所处理，派出所以刘光琴打伤陈兴飞为由，决定对刘光琴给予行政拘留4天的行政处罚。派出所在对该事件的调查取证中，证人孔祥飞、张玉飞等人陈述是刘光琴打陈兴飞，并没有陈述陈兴飞打赵双莲；赵双莲、刘光琴未提及也未控告陈兴飞打伤赵双莲。在本案上诉人向人民法院提供的证人中，证人韩英一审庭审中称赵双莲是其姑妈，而另外两名证人周珍英、陈祖妹是韩英的好朋友，三名证人证实路过时看见陈兴飞用一土块打在赵双莲的肩膀上，将赵双莲打倒在地。综合全案情况，显然该三名证人证言的客观中立性不及派出所调查取证的客观中立性，前者证据的效力不及后者证据的效力，派出所认定的是刘光琴打伤陈兴飞，未认定陈兴飞打伤赵双莲，故本院难以认定该事件中陈兴飞打伤赵双莲的事实。上诉人请求判决被上诉人承担上诉人11100元医疗费用及其他费用缺乏充分的事实依据，本院不予支持。上诉人称被上诉人开庭时未到庭，造成无法质证，因我国民事诉讼法规定当事人可以委托代理人出庭，且本案被上诉人未出庭并不导致无法质证

2012年8月9日，在七星关区小吉场镇大吉村和平组被上诉人陈兴飞家门口，上诉人赵双莲及其女儿刘光琴在种地途中与陈兴飞发生吵打事件，并经七星关区小吉场派出所处理，派出所以刘光琴打伤陈兴飞为由，决定对刘光琴给予行政拘留4天的行政处罚。派出所在对该事件的调查取证中，证人孔祥飞、张玉飞等人陈述是刘光琴打陈兴飞，并没有陈述陈兴飞打赵双莲；赵双莲、刘光琴未提及也未控告陈兴飞打伤赵双莲。在本案上诉人向人民法院提供的证人中，证人韩英一审庭审中称赵双莲是其姑妈，而另外两名证人周珍英、陈祖妹是韩英的好朋友，三名证人证实路过时看见陈兴飞用一土块打在赵双莲的肩膀上，将赵双莲打倒在地。综合全案情况，显然该三名证人证言的

贵州省毕节市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）黔毕中民终字第361号上诉人（原审原告）赵双莲，女，汉族，贵州省毕节市人。被上诉人（原审被告）陈兴飞，女，汉族，贵州省毕节市人。上诉人赵双莲因与被上诉人陈兴飞健康权纠纷一案，不服贵州省毕节市七星关区人民法院（2013）黔七民初字第1407号民事判决，向本院提起上诉。本院于2014年2月17日受理后，依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。原审原……