民间借贷纠纷 （2014）南民二终字第01381号

秦英向赵烨借款100000元的事实有借条、银行转账明细单等证据相互印证，可以认定。秦英上诉称本案的实际借款人系案外人董天河，但未提供充分的证据予以证实，本院不予认定。借款见证人郭明光原审到庭作证，能够证实借条上约定的利息3分应为月息。依照相关法律规定，双方约定的利率不得超出银行同期贷款利率的四倍。本案双方约定月息3分，超过了银行同期贷款利率的四倍，超出部分本院不予支持。利息应自2013年4月14日起按中国人民银行规定的同期贷款利率的四倍计算至本判决确定的履行期间届满之日止，已经支付的2000元应予扣除。综上，上诉人的部分上诉理由成立，本院予以支持。原审认定事实清楚，但适用法律部分有误，应予纠正。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项之规定，判决如下：一、变更原审判决为：本判决生效之日起十日内，上诉人秦英支付被上诉人赵烨借款本金100000元及利息，利息应自2013年4月14日起按中国人民银行规定的同期贷款利率的四倍计算至本判决确定的履行期间届满之日止，已经支付的2000元予以扣除。二、驳回赵烨的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华

秦英向赵烨借款100000元的事实有借条、银行转账明细单等证据相互印证，可以认定。秦英上诉称本案的实际借款人系案外人董天河，但未提供充分的证据予以证实，本院不予认定。借款见证人郭明光原审到庭作证，能够证实借条上约定的利息3分应为月息。依照相关法律规定，双方约定的利率不得超出银行同期贷款利率的四倍。本案双方约定月息3分，超过了银行同期贷款利率的四倍，超出部分本院不予支持。利息应自2013年4月14日起按中国人民银行规定的同期贷款利率的四倍计算至本判决确定的履行期间届满之日止，已经支付的2000元应予扣除。综上，上诉人的部分上诉理由成立，本院予以支持。原审认定事实清楚，但适用法律部分有误，应予纠正

秦 英 与 赵 烨 民 间 借 贷 纠 纷 二 审 民 事 判 决 书河南省南阳市中级人民法院民事判决书（2014）南民二终字第01381号上诉人（原审被告）秦英，女。委托代理人孙春雨，河南青剑律师事务所律师。被上诉人（原审原告）赵烨，男。上诉人秦英与被上诉人赵烨为民间借贷纠纷一案，不服南阳市卧龙区人民法院（2014）宛龙卧民初字第157号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开……