（2016）苏01民辖终716号

上诉人与被上诉人在《灯具买卖合同》中约定“凡因本合同引起的或与本合同有关的任何争议，如双方不能通过友好协商解决的，由乙方相关人民法院管辖”，该管辖约定不明确，不符合民事诉讼法关于协议管辖的规定，依法应认定为无效，本案应适用法定管辖原则确定管辖法院。另，因合同纠纷提起的诉讼，依法由被告住所地或者合同履行地人民法院管辖。根据民事诉讼法司法解释规定，合同对履行地点没有约定或者约定不明确，争议标的为给付货币的，接收货币一方所在地为合同履行地。本案中，双方在《灯具买卖合同》中没有明确约定合同履行地，且本案争议标的为给付货款，被上诉人亚莎灯饰中心为接收货币一方，因其住所地在原审法院辖区，故原审法院作为合同履行地法院对本案有管辖权。对上诉人一九六一公司的上诉请求,本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十九条、第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十一条的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　郑彦鹏审　判　员　　张国庆代理审判员　　郑　慧二〇一六年七月二十日书　记　员　　徐　姗

上诉人与被上诉人在《灯具买卖合同》中约定“凡因本合同引起的或与本合同有关的任何争议，如双方不能通过友好协商解决的，由乙方相关人民法院管辖”，该管辖约定不明确，不符合民事诉讼法关于协议管辖的规定，依法应认定为无效，本案应适用法定管辖原则确定管辖法院。另，因合同纠纷提起的诉讼，依法由被告住所地或者合同履行地人民法院管辖。根据民事诉讼法司法解释规定，合同对履行地点没有约定或者约定不明确，争议标的为给付货币的，接收货币一方所在地为合同履行地。本案中，双方在《灯具买卖合同》中没有明确约定合同履行地，且本案争议标的为给付货款，被上诉人亚莎灯饰中心为接收货币一方，因其住所地在原审法院辖区，故原审法院作为合同

江苏省南京市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）苏01民辖终716号上诉人（原审被告）武汉舜一九六一娱乐管理有限公司（以下简称一九六一公司），住所地湖北省武汉市武昌区八一路102号。法定代表人胡传讯，该公司总经理。委托代理人杨大洲，湖北赫诚律师事务所律师。被上诉人（原审原告）南京市玄武区亚莎灯饰中心（以下简称亚莎灯饰中心），住所地南京市玄武区龙蟠路173号725室。经营者范玉龙，男，汉族，1……