（2015）赤刑一终字第42号

被告人杨某甲违反交通运输管理法规，无有效机动车驾驶证，驾驶无牌照装载机发生交通事故，致一人死亡并逃逸，负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪；被告人杨某甲无视国家法律，指使其妻子王某某到公安机关作伪证，侵犯了国家机关正常的诉讼活动，其行为已构成妨害作证罪。被告人杨某甲犯数罪，应数罪并罚。被告人杨某甲案发后自动投案，如实供述自己的犯罪事实，系自首，可以减轻处罚。被告人杨某甲积极赔偿被害人亲属的经济损失，可以酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零八条，第二百一十条，《中华人民共和国刑法》第一百三十三条，第三百零七条第一款，第六十七条第一款，第六十九条第一款之规定，判决：被告人杨某甲犯交通肇事罪，判处有期徒刑二年六个月；犯妨害作证罪判处有期徒刑六个月，决定执行有期徒刑二年零八个月。宣判后，原审被告人杨某甲提出上诉，其上诉理由是本案事故发生地点并非交通运输管理法所规定“道路”，他驾驶装载机在其废旧收购点装载废旧货物并非交通运输行为，应该是生产、作业行为，构成重大责任事故罪；他在案发后自首，积极赔偿被害人经济损失，没有前科劣迹，有悔罪表现，应当从轻处罚。辩护人提出了与上诉人杨某

被告人杨某甲违反交通运输管理法规，无有效机动车驾驶证，驾驶无牌照装载机发生交通事故，致一人死亡并逃逸，负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪；被告人杨某甲无视国家法律，指使其妻子王某某到公安机关作伪证，侵犯了国家机关正常的诉讼活动，其行为已构成妨害作证罪。被告人杨某甲犯数罪，应数罪并罚。被告人杨某甲案发后自动投案，如实供述自己的犯罪事实，系自首，可以减轻处罚。被告人杨某甲积极赔偿被害人亲属的经济损失，可以酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零八条，第二百一十条，《中华人民共和国刑法》第一百三十三条，第三百零七条第一款，第六十七条第一款，第六十九条第一款之规定，判决：被告人杨某

内蒙古自治区赤峰市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2015）赤刑一终字第42号原公诉机关内蒙古自治区赤峰市红山区人民检察院。上诉人（原审被告人）杨某甲，男，1976年11月2日出生于吉林省四平市，汉族，初中文化，农民，捕前住赤峰市。因涉嫌犯交通肇事罪于2014年8月17日被赤峰市公安局红山区分局刑事拘留，同年8月29日被赤峰市公安局红山区分局取保候审，2015年3月17日经赤峰市红山区人民法院决定……