民间借贷纠纷 （2013）郴民二终字第151号

卜少锋、李金香虽然在法定期限内提出了上诉，但未在法定期限内预交上诉案件受理费或提出司法救助申请，依法应按自动撤回上诉处理。依照国务院《诉讼费用交纳办法》第二十二条第四款、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十四条、《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥若干问题的意见》第一百四十三条之规定，裁定如下：本案按自动撤回上诉处理。本裁定为终审裁定。审　判　长　　杨爱华审　判　员　　雷金梅代理审判员　　何双高二〇一三年十二月三日代理书记员　　陈灵芝附相关法律条文：国务院《诉讼费用交纳办法》第二十二条原告自接到人民法院诉讼费用通知次日起7日内交纳案件受理费；反诉案件由提起反诉的当事人自提起反诉次日起7日内交纳案件受理费。上诉人案件的案件受理费由上诉人向人民法院提交上诉状时预交。双方当事人都提起上诉的，分别预交。上诉人在上诉期内未预交诉讼费用的，人民法院应当通知其在7日内预交。申请费由申请人在提出申请时或者在人民法院指定的期内预交。当事人逾期不交纳诉讼费又未提出司法救助申请，或者申请司法救助未获批准，在人民法院指定期限内仍未交纳诉讼费用的，由人民法院依照有关规定处理。《中华人民共和国民事

卜少锋、李金香虽然在法定期限内提出了上诉，但未在法定期限内预交上诉案件受理费或提出司法救助申请，依法应按自动撤回上诉处理。依照国务院《诉讼费用交纳办法》第二十二条第四款、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十四条、《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥若干问题的意见》第一百四十三条之规定，裁定如下：本案按自动撤回上诉处理。本裁定为终审裁定。审　判　长　　杨爱华审　判　员　　雷金梅代理审判员　　何双高二〇一三年十二月三日代理书记员　　陈灵芝附相关法律条文：国务院《诉讼费用交纳办法》第二十二条原告自接到人民法院诉讼费用通知次日起7日内交纳案件受理费；反诉案件由提起反诉的当事人自提起反诉

湖南省郴州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2013）郴民二终字第151号上诉人（原审被告）卜少锋，男，汉族。上诉人（原审被告）李金香，女，汉族。被上诉人（原审原告）黎兴望，又名黎兴旺，男，汉族。上诉人卜少锋、李金香因民间借贷纠纷一案，不服湖南省郴州市北湖区人民法院作出的（2013）郴北民一初字第450号民事判决，于2013年8月21日向湖南省郴州市北湖区人民法院递交上诉状。湖南省郴州市北湖区人民……