买卖合同纠纷 （2017）苏13民终1973号

本案系买卖合同纠纷案件，应当审查确认涉案买卖合同的相对人，从而进一步确认双方的权利义务。上诉人姚勇、任江潮二审中提供了银行流水记录、工程结算审定单、工程结算审计补充协议、工程联系单及管理人员名单等证据，证明任江潮并非涉案合同的相对人，只是代表标力建设集团有限公司履行相关职务，标力建设集团有限公司是涉案合同的相对人。因二审出现新的证据，导致原审判决认定基本事实不清。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项规定，裁定如下：一、撤销泗洪县人民法院（2016）苏1324民初5006号民事判决；二、本案发回泗洪县人民法院重审。上诉人姚勇、任江潮分别预交二审案件受理费5180元均予以退回。审判长　　王治国审判员　　朱　庚审判员　　仲召虎二〇一七年八月三十一日书记员　　朱　蕾第3页/共3页

本案系买卖合同纠纷案件，应当审查确认涉案买卖合同的相对人，从而进一步确认双方的权利义务。上诉人姚勇、任江潮二审中提供了银行流水记录、工程结算审定单、工程结算审计补充协议、工程联系单及管理人员名单等证据，证明任江潮并非涉案合同的相对人，只是代表标力建设集团有限公司履行相关职务，标力建设集团有限公司是涉案合同的相对人。因二审出现新的证据，导致原审判决认定基本事实不清。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项规定，裁定如下：一、撤销泗洪县人民法院（2016）苏1324民初5006号民事判决；二、本案发回泗洪县人民法院重审。上诉人姚勇、任江潮分别预交二审案件受理费5180元均予以退回。

江苏省宿迁市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）苏13民终1973号上诉人（原审原告）：姚勇，男，1982年9月28日出生，汉族，住泗洪县。委托诉讼代理人：王海燕，江苏立贤律师事务所律师。上诉人（原审被告）：任江潮，男，1973年3月7日出生，汉族，住浙江省临安市。被上诉人（原审被告）：标力建设集团有限公司，住所地浙江省台州市黄岩大桥路398号。法定代表人：金晓宏，该公司董事长。被上诉人（原……