侵权责任纠纷 （2021）黑01民终511号
裁判要旨
《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条规定：人民法院作为经济纠纷受理的案件，经审理认为不属经济纠纷案件而有经济犯罪嫌疑的，应当裁定驳回起诉，将有关材料移送公安机关或检察机关。本案中，黑龙江永祥房地产开发有限公司将其开发建设的盛世祥和小区2号楼1单元901室房屋分别出售给郭兰芳和李龙，该行为涉嫌经济犯罪，且与本案属于同一法律关系，故一审法院将本案移送公安机关处理，并驳回郭兰芳的起诉并无不当。综上所述，郭兰芳的上诉请求不能成立，一审裁定认定事实清楚，适用法律正确，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长 赵丹晖审判员 侯守东审判员 尹红杰()二〇二一年三月三十一日法官助理宛吟竹书记员李迪 来源：
摘要
《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条规定：人民法院作为经济纠纷受理的案件，经审理认为不属经济纠纷案件而有经济犯罪嫌疑的，应当裁定驳回起诉，将有关材料移送公安机关或检察机关。本案中，黑龙江永祥房地产开发有限公司将其开发建设的盛世祥和小区2号楼1单元901室房屋分别出售给郭兰芳和李龙，该行为涉嫌经济犯罪，且与本案属于同一法律关系，故一审法院将本案移送公安机关处理，并驳回郭兰芳的起诉并无不当。综上所述，郭兰芳的上诉请求不能成立，一审裁定认定事实清楚，适用法律正确，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉
正文（节选）
黑龙江省哈尔滨市中级人民法院民 事 裁 定 书(2021)黑01民终511号上诉人（原审原告）：郭兰芳，女，1979年7月4日出生，汉族，个体业主，住黑龙江省哈尔滨市松**。委托诉讼代理人：孔祥斐，黑龙江博润律师事务所律师。委托诉讼代理人：杨培培，黑龙江博润律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：李龙，男，1982年6月18日出生，汉族，无固定职业，住黑龙江省通河县。委托诉讼代理人：李文彬，男，19……