故意伤害 （2014）哈刑二终字第41号

被告人怀某某与被害人李某某因赡养老人一事发生言语冲突，进而相互厮打，厮打中致李某某轻伤，其行为已构成故意伤害罪。关于辩护人提出对李某某的第一次询问笔录的真实性有异议，询问李某某的程序违反法律规定，应作为非法证据予以排除的辩护意见。公诉机关提请侦查人员吕某某出庭予以说明，其已作出解释，但其询问李某某的程序违反法律规定，在未完成笔录时离开且由其一人签字，此份笔录应作为非法证据予以排除。对李某某的另三份笔录，应予采信。关于辩护人提出证人田某某两份笔录有矛盾之处，且田某某系李某某母亲，二人有利害关系，不应采信其证言的辩护意见。田某某系李某某母亲，两份笔录的叙述虽有矛盾之处，但其陈述基本一致，都能证明怀某某与李某某发生争吵并厮打，对此证言应予采信。关于辩护人提出李某某案发当天对身体做了多处检查，未查出左耳外伤性鼓膜穿孔，第二天查出耳膜穿孔。怀某某没有打李某某，可能系李某某自残形成。鉴定人出庭说明李某某左耳外伤性鼓膜穿孔系受偶然外力作用外耳道，推动空气形成，在几天内才发现是有可能的，其在24小时知道受伤应是正常的。本案的被告人、被害人及证人均某某证实，怀某某与李某某发生了肢体冲突，并有厮打行为，双

被告人怀某某与被害人李某某因赡养老人一事发生言语冲突，进而相互厮打，厮打中致李某某轻伤，其行为已构成故意伤害罪。关于辩护人提出对李某某的第一次询问笔录的真实性有异议，询问李某某的程序违反法律规定，应作为非法证据予以排除的辩护意见。公诉机关提请侦查人员吕某某出庭予以说明，其已作出解释，但其询问李某某的程序违反法律规定，在未完成笔录时离开且由其一人签字，此份笔录应作为非法证据予以排除。对李某某的另三份笔录，应予采信。关于辩护人提出证人田某某两份笔录有矛盾之处，且田某某系李某某母亲，二人有利害关系，不应采信其证言的辩护意见。田某某系李某某母亲，两份笔录的叙述虽有矛盾之处，但其陈述基本一致，都能证明怀

黑龙江省哈尔滨市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2014）哈刑二终字第41号原公诉机关哈尔滨市阿城区人民检察院。上诉人（一审被告人）怀某某，男，汉族，1949年9月6日出生于黑龙江省哈尔滨市，初中文化，农民，住哈尔滨市阿城区。因涉嫌犯故意伤害罪于2013年6月25日被刑事拘留，同年7月8日被逮捕。现已刑满释放。辩护人邱艳清，女，汉族，1950年12月19日出生，农民，住哈尔滨市阿城……