（2017）晋09刑终265号

被告人刘计魁、庞占平故意非法伤害他人身体健康致一人轻伤，二人之行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控罪名成立，应对其依法惩处。被告人庞存平的辩解与查明事实不符，二辩护人辩护意见的合法合理之处合议庭合议时已充分考虑，但正当防卫的辩护观点与法相悖，不能支持。因二被告人的犯罪行为给被害人造成直接经济损失医药治疗费50573.34元、鉴定费3600元、误工费1938元、护理费1938元、伙食补助费1700元、交通费酌情考虑补偿3000元，总计62749.34元，合法有据，应予支持。综合在案证据，根据二被告人的犯罪事实、性质，在共同犯罪中的地位、作用、认罪态度及双方发生打斗的原因等因素，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第二十五条第一款、第六十四条、最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释第一百五十五条第一款、第二款之规定判决：一、被告人刘计魁犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年七个月。二、被告人庞存平犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年六个月。三、被告人刘计魁、庞存平于判决生效后十日赔偿刑事附带民事诉讼原告人李智俊医药治疗费、误工费等共计人民币62749.34元。四、驳回刑事附带民事诉讼

被告人刘计魁、庞占平故意非法伤害他人身体健康致一人轻伤，二人之行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控罪名成立，应对其依法惩处。被告人庞存平的辩解与查明事实不符，二辩护人辩护意见的合法合理之处合议庭合议时已充分考虑，但正当防卫的辩护观点与法相悖，不能支持。因二被告人的犯罪行为给被害人造成直接经济损失医药治疗费50573.34元、鉴定费3600元、误工费1938元、护理费1938元、伙食补助费1700元、交通费酌情考虑补偿3000元，总计62749.34元，合法有据，应予支持。综合在案证据，根据二被告人的犯罪事实、性质，在共同犯罪中的地位、作用、认罪态度及双方发生打斗的原因等因素，依照《中华人民共和国

.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}山西省忻州市中级人民法院p t ” > 刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）晋09刑终265号原公诉机关山西省代县人民检察院。上诉人（原审被告人）刘计魁，男，1961年3月20日出生，汉族，山西省代县枣林镇段村人，初中文化，农民，住代县枣林镇段村。2016年9月20日因殴打他人被代县公安局行政拘留十五……