保险纠纷 （2017）吉01民终150号

刘立超与大地保险公司签订的保险合同合法有效，双方均应依约遵守履行。因发生交通事故致×××号长安牌小型轿车车上人员金某某、温某某受伤、车辆受损，刘立超已经依据（2015）双民初字第1638号、1639号民事判决书向温某某支付赔偿款19002.69元、向金某某支付赔偿款34225.74元，且刘立超支出车辆维修费5800元。刘立超在大地保险公司处投保了车损险、车上人员责任险，并依约缴纳了保费，在约定的保险期间内发生交通事故，属于保险事故，大地保险公司应当承担相应的赔偿责任。故刘立超要求大地保险公司承担保险责任的诉请，于法有据，予以支持。关于刘立超主张的车上人员责任险理赔款能否保护的问题。车上乘员温某某的赔偿款19002.69元、金某某的赔偿款34225.74元，系经生效法律文书确认的数额本院予以认可，且两位乘员当庭自认已经足额收到赔偿款，两名乘客的赔偿数额均已超出车上人员责任险赔偿限额10000元/座，故大地保险公司应将10000元/座×2座的赔偿限额即20000元全部向刘立超理赔。大地保险公司提出刘立超改变车辆用途的抗辩，没有事实及法律依据，不予支持。关于刘立超主张的修车款、拖车费能否保护

刘立超与大地保险公司签订的保险合同合法有效，双方均应依约遵守履行。因发生交通事故致×××号长安牌小型轿车车上人员金某某、温某某受伤、车辆受损，刘立超已经依据（2015）双民初字第1638号、1639号民事判决书向温某某支付赔偿款19002.69元、向金某某支付赔偿款34225.74元，且刘立超支出车辆维修费5800元。刘立超在大地保险公司处投保了车损险、车上人员责任险，并依约缴纳了保费，在约定的保险期间内发生交通事故，属于保险事故，大地保险公司应当承担相应的赔偿责任。故刘立超要求大地保险公司承担保险责任的诉请，于法有据，予以支持。关于刘立超主张的车上人员责任险理赔款能否保护的问题。车上乘员温某

吉林省长春市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）吉01民终150号上诉人（原审被告）：中国大地财产保险股份有限公司长春市中心支公司自由大路支公司。住所：长春市南关区。代表人：孔令斌，该公司经理。委托代理人：胡月，该公司职员。被上诉人（原审原告）：刘立超，男，1983年7月12日生，汉族，住长春市南关区玉潭镇。委托代理人：闫晗，长春市双阳区奢岭街道法律服务所法律工作者。上诉人中国大地财产保险股……