（2017）苏01执异46号

人民法院受理破产申请后，有关债务人财产的保全措施应当解除，执行程序应当中止。本院在对异议人南纺公司提出要求除去租赁关系拍卖广业公司位于广东省广州市越秀区麓湖路5号A座房产的异议审查过程中，广业公司提出，广东省广州市中级人民法院于2017年6月19日作出（2017）粤01破19-1号民事裁定书，裁定受理申请人青岛分业传媒有限公司对被申请人广东省广业岭南燃料有限公司的破产清算申请，因此，对被执行人广业公司的执行程序应当中止，对被执行人广业公司的房产的评估、拍卖程序亦应当中止。据此，异议人的异议请求，本院不予支持。依照依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条、《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第十一条第一项、第十七条第一项之规定，裁定如下：驳回异议人南京纺织品进出口股份有限公司的异议请求。如不服本裁定，可以自本裁定书送达之日起十日内，向本院递交申请复议书，并按对方当事人的人数提出副本，向江苏省高级人民法院申请复议。审判长　　迟红宁审判员　　张　宏审判员　　陈树年二〇一七年八月三日书记员　　李　好

人民法院受理破产申请后，有关债务人财产的保全措施应当解除，执行程序应当中止。本院在对异议人南纺公司提出要求除去租赁关系拍卖广业公司位于广东省广州市越秀区麓湖路5号A座房产的异议审查过程中，广业公司提出，广东省广州市中级人民法院于2017年6月19日作出（2017）粤01破19-1号民事裁定书，裁定受理申请人青岛分业传媒有限公司对被申请人广东省广业岭南燃料有限公司的破产清算申请，因此，对被执行人广业公司的执行程序应当中止，对被执行人广业公司的房产的评估、拍卖程序亦应当中止。据此，异议人的异议请求，本院不予支持。依照依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条、《最高人民法院关于人民法院办理执行

江苏省南京市中级人民法院执 行 裁 定 书（2017）苏01执异46号异议人(申请执行人):南京纺织品进出口股份有限公司,住所地江苏省南京市鼓楼区云南北路77号,机构代码:94032168-5。法定代表人:徐德健,该公司董事长。委托诉讼代理人：张颖川，上海市锦天城（南京）律师事务所律师。被执行人:天津开发区津华煤炭运销有限公司，住所地天津市天津开发区腾飞路9号8门502室，机构代码：7303678……