交通肇事 （2015）亳刑终字第00132号

上诉人贾某甲违反交通运输管理法规，发生重大事故，致一人重伤，且负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪。对贾某甲提出具有自首情节并请求从轻处罚的上诉理由，经查，贾某甲肇事后积极协助抢救被害人，明知他人报案而在医院等待，并如实供述其犯罪事实，其行为应认定为自首。贾某甲积极赔偿被害方的经济损失，并取得被害方的谅解，且亳州市谯城区司法局社区矫正机构建议对其判处非监禁刑，故可对其从轻处罚，并适用缓刑。该上诉理由成立，予以采纳。对辩护人与之相同的辩护意见亦予以采纳。对出庭检察员与之相同的意见予以支持。案经本院审判委员会讨论决定，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款及《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（二）项之规定，判决如下：一、撤销亳州市谯城区人民法院（2014）谯刑初字第00982号刑事附带民事判决；即：被告人贾某甲犯交肇事罪，判处有期徒刑一年六个月；被告人贾某甲于判决生效之日起十日内赔偿附带民事诉讼原告人孟翠经济损失人民币113500.21元；驳回附带民事诉讼原告人孟翠的其他诉讼请求。二、上诉人贾某甲犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年二个月，缓刑二年。（缓刑

上诉人贾某甲违反交通运输管理法规，发生重大事故，致一人重伤，且负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪。对贾某甲提出具有自首情节并请求从轻处罚的上诉理由，经查，贾某甲肇事后积极协助抢救被害人，明知他人报案而在医院等待，并如实供述其犯罪事实，其行为应认定为自首。贾某甲积极赔偿被害方的经济损失，并取得被害方的谅解，且亳州市谯城区司法局社区矫正机构建议对其判处非监禁刑，故可对其从轻处罚，并适用缓刑。该上诉理由成立，予以采纳。对辩护人与之相同的辩护意见亦予以采纳。对出庭检察员与之相同的意见予以支持。案经本院审判委员会讨论决定，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款及《中华人民共和国

安徽省亳州市中级人民法院刑 事 判 决 书（2015）亳刑终字第00132号原公诉机关亳州市谯城区人民检察院。上诉人（原审被告人）贾某甲，男，1978年1月8日出生于安徽省亳州市谯城区，汉族，农民，住亳州谯城区。2014年9月2日因涉嫌犯交通肇事罪被亳州市公安局刑事拘留，同年9月11日被亳州市人民检察院批准逮捕，次日被执行逮捕。2015年2月12日被本院取保候审，现在居住地。指定辩护人刘爱玲，亳州……