民间借贷纠纷 （2019）桂03民终2868号

合法的民间借贷受法律保护。原告唐丽琼与被告杨希鹏之间的借款，有被告杨希鹏出具的借条、还款承诺书以及银行转账凭证等证实，双方借贷关系合法有效。依据《中华人民共和国合同法》第二百零六条规定，借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。《中华人民共和国合同法》第六十一条规定，合同生效后，当事人就质量、价款或者报酬、履行地点等内容没有约定或者约定不明确的，可以协议补充；不能达成补充协议的，按照合同有关条款或者交易习惯确定。原告唐丽琼与被告杨希鹏在借款时未就双方之间的借款约定借款期限，在催讨后被告杨希鹏出具的还款承诺中亦未就借款期限达成补充协议。因此，原告诉讼请求未过诉讼时效。故，对原告唐丽琼要求被告杨希鹏偿还借款本金35万元的诉讼请求，该院予以支持。《最高人民法院关于适用中华人民共和国婚姻法若干问题的解释》（二）第二十四条规定，债权人就婚姻关系存续期间夫妻一方以个人名义所负债务主张权利的，应当按夫妻共同债务处理。但夫妻一方能够证明债权人与债务人明确约定为个人债务，或者能够证明

合法的民间借贷受法律保护。原告唐丽琼与被告杨希鹏之间的借款，有被告杨希鹏出具的借条、还款承诺书以及银行转账凭证等证实，双方借贷关系合法有效。依据《中华人民共和国合同法》第二百零六条规定，借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。《中华人民共和国合同法》第六十一条规定，合同生效后，当事人就质量、价款或者报酬、履行地点等内容没有约定或者约定不明确的，可以协议补充；不能达成补充协议的，按照合同有关条款或者交易习惯确定。原告唐丽琼与被告杨希鹏在借款时未就双方之间的借款约定借款期限，

广西壮族自治区桂林市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）桂03民终2868号 上诉人（原审原告）：唐丽琼，女，1957年7月24日出生，汉族，住广西壮族自治区桂林市秀峰区。 委托诉讼代理人：唐卫权，男，1969年6月7日出生，汉族，住广西桂林市秀峰区，系唐丽琼弟弟。 被上诉人（原审被告）：胡爱敏，女，1968年3月11日出生，汉族，住浙江省杭州市余杭区。 委托诉讼代理人：李玉萍，浙江浙行……