机动车交通事故责任纠纷 （2018）川01民终4409号
裁判要旨
屠刚驾驶机动车至事发地，将曾祥珍撞倒，造成曾祥珍受伤的交通事故的事实清楚。本次交通事故经郫县公安局交通警察大队对事故责任进行了认定，屠刚承担事故的全部责任，曾祥珍不承担事故的责任。该认定合法、有效，一审法院予以采信。根据案件发生事实、过错程度、损害后果等事实。一审法院确定由屠刚承担此次交通事故的全部责任。关于赔偿义务人的确定问题，因屠刚驾驶的肇事车辆在平安锦城支公司处购买了交强险和不计免陪商业第三者责任险，根据保险条款的约定，由屠刚应承担的赔偿义务，应首先由平安锦城支公司在保险责任限额内承担赔偿义务，不足部分再由屠刚承担。关于曾祥珍的各项赔偿款的计算标准，根据庭审查明事实，曾祥珍生活在城镇，其生活来源于城镇，故曾祥珍的伤残赔偿金的赔偿标准应当按照四川省统计局2015年度城镇人口的统计数据为标准计算。关于误工费的问题，结合曾祥珍提供的证人证言及医嘱载明的情况，误工时间确定为住院期间和出院后的6个月，标准按照居民服务、修理和其他服务业计算。关于交通费的问题，结合其就医的地点、时间，一审法院酌定确定为300元。关于精神抚慰金的问题，结合曾祥珍受伤的情况及事故责任，一审法院酌定为3000元。关
摘要
中国平安财产保险股份有限公司成都市锦城支公司、曾祥珍机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
四川省成都市中级人民法院民 事 判 决 书(2018)川01民终4409号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司成都市锦城支公司，住所地四川省成都市武侯区天府大道北段16号高新国际广场C座北面1楼、5楼、9楼。负责人：范丹彦，经理。委托诉讼代理人：陈虹昌，该公司工作人员。被上诉人（原审原告）：曾祥珍，女，1957年9月21日出生，汉族，住四川省泸州市纳溪区。委托诉讼代理人：涂玉萍，四川蜀……