(2015)日民一终字第671号

案号
(2015)日民一终字第671号
法院
山东省日照市中级人民法院
年份
2015
地域
山东省日照市
裁判日期
2015-10-08

裁判要旨

合法的借贷关系,应予依法保护。潘莉萍提供的证据足以证明源鑫公司向其借款200万元的事实,虽源鑫公司主张并未向潘莉萍借款,而是向日照鸿坤创业投资有限公司借款,但未提供有效证据予以证实,且潘莉萍提交的转账记录载明涉案200万元借款系由潘莉萍支付给源鑫公司,故对源鑫公司的主张不予采信。潘莉萍要求源鑫公司偿还借款本金200万元及利息的主张,于法有据,予以支持。潘莉萍要求源鑫公司承担律师代理费71500元的主张,由其提供的代理费发票予以证实,且符合当事人约定和法律规定,予以支持。李欣金、王守娟、李秀芹、龙源公司、诺驰公司、郑召生、贺培臻、奥美特公司、众合厂、刘祥奇、赵宣美在保证合同上签字确认,虽主张签订保证合同时对保证合同的内容不知情,但未提供证据证实,不予采信。潘莉萍与源鑫公司签订的借款合同真实有效,李欣金、王守娟、李秀芹、龙源公司、诺驰公司、郑召生、贺培臻、奥美特公司、众合厂、刘祥奇、赵宣美关于潘莉萍出借款项行为违法且借款合同无效的主张,于法无据,不予采信,故根据保证合同约定,李欣金、王守娟、李秀芹、龙源公司、诺驰公司、郑召生、贺培臻、奥美特公司、众合厂、刘祥奇、赵宣美应对源鑫公司的借款本金

摘要

合法的借贷关系,应予依法保护。潘莉萍提供的证据足以证明源鑫公司向其借款200万元的事实,虽源鑫公司主张并未向潘莉萍借款,而是向日照鸿坤创业投资有限公司借款,但未提供有效证据予以证实,且潘莉萍提交的转账记录载明涉案200万元借款系由潘莉萍支付给源鑫公司,故对源鑫公司的主张不予采信。潘莉萍要求源鑫公司偿还借款本金200万元及利息的主张,于法有据,予以支持。潘莉萍要求源鑫公司承担律师代理费71500元的主张,由其提供的代理费发票予以证实,且符合当事人约定和法律规定,予以支持。李欣金、王守娟、李秀芹、龙源公司、诺驰公司、郑召生、贺培臻、奥美特公司、众合厂、刘祥奇、赵宣美在保证合同上签字确认,虽主张签订

正文(节选)

山东省日照市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)日民一终字第671号上诉人(原审被告):五莲龙源铸造有限公司。法定代表人:郑召生,经理。委托代理人:刘平刚,山东阳尔律师事务所律师。被上诉人(原审原告):潘莉萍,女。委托代理人:李为山,山东法杰(日照)律师事务所律师。原审被告:五莲县源鑫工贸有限公司。法定代表人:李欣金,经理。原审被告:李欣金。原审被告:王守娟,女。原审被告:李秀芹,女。原审被……