生命权、健康权、身体权纠纷 （2021）鄂28民终236号

吴祖平系原宣恩县电力公司依法应当参加工伤保险统筹的劳动者，吴祖平此次受伤后已由原单位宣恩县电力公司在工伤责任范围内向吴祖平支付了工伤待遇。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十二条规定“依法应当参加工伤保险统筹的用人单位的劳动者，因工伤事故遭受人身损害，劳动者或者其近亲属向人民法院起诉请求用人单位承担民事赔偿责任的，告知其按《工伤保险条例》的规定处理。因用人单位以外的第三人侵权造成劳动者人身损害，赔偿权利人请求第三人承担民事赔偿责任的，人民法院应予以支持。”根据该规定可见，作为劳动者吴祖平因工伤事故受到人身损害，吴祖平与用人单位应按《工伤保险条例》的规定处理，而不是提起民事侵权之诉，一审法院在庭审中向吴祖平释明后，吴祖平仍然坚持要以侵权之诉要求国网宣恩公司、国电恩施公司承担民事赔偿责任，该诉不符合相关法律规定，故对吴祖平的起诉依法予以驳回。据此，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第一款第（四）项、《最高人民法院关于适用的解释》第二百零八条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十二条之规定，裁定：驳回吴祖平的起诉。吴

吴祖平系原宣恩县电力公司依法应当参加工伤保险统筹的劳动者，吴祖平此次受伤后已由原单位宣恩县电力公司在工伤责任范围内向吴祖平支付了工伤待遇。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十二条规定“依法应当参加工伤保险统筹的用人单位的劳动者，因工伤事故遭受人身损害，劳动者或者其近亲属向人民法院起诉请求用人单位承担民事赔偿责任的，告知其按《工伤保险条例》的规定处理。因用人单位以外的第三人侵权造成劳动者人身损害，赔偿权利人请求第三人承担民事赔偿责任的，人民法院应予以支持。”根据该规定可见，作为劳动者吴祖平因工伤事故受到人身损害，吴祖平与用人单位应按《工伤保险条例》的规定处理，而

湖北省恩施土家族苗族自治州中级人民法院民 事 裁 定 书（2021）鄂28民终236号上诉人（原审原告）：吴祖平，男，生于1958年10月10日，侗族，住湖北省宣恩县，被上诉人（原审被告）：国网湖北省电力有限公司宣恩县供电公司，住所地湖北省宣恩县珠山镇民族路**，统一社会信用代码91422825183260955R。负责人：邢中举，该公司经理。被上诉人（原审被告）：国电恩施水电开发有限公司，，住所……