交通肇事 (2019)辽12刑终28号
裁判要旨
原审被告人吴昊违反交通运输管理法规,发生交通事故致一人死亡,其与另一逃逸车辆驾驶员共同承担事故全部责任,其行为构成交通肇事罪,应予惩处。原审被告人吴昊案发后报警并在现场等待,到案后如实供述,系自首,可从轻处罚。案发后,原审被告人积极主动赔偿被害人沈某近亲属各项损失,并取得谅解,可从轻处罚。原审被告人的犯罪行为给原审附带民事诉讼原告人造成的经济损失应依法予以赔偿。原审被告人驾驶的事故车辆在上诉人中国人寿财产保险股份有限公司铁岭市中心支公司投保了交强险、第三者责任险,事发当时在保险期内,故上诉人应在保险赔偿限额内承担赔偿责任。对于上诉人提出被害人的死亡赔偿金应按农村居民标准计算上诉理由,经查,居民户口复印件、房照复印件、缴费凭证证实了被害人系农村户口,但2015年即在城镇居住并生活,死亡赔偿金按城镇居民计算并无不当,故对其上诉理由不予支持。对于上诉人提出其应按份承担附带民事责任50%的上诉理由,经查,铁岭县公安局交通警察大队出具的道路交通事故认定书证实另一肇事逃逸车辆驾驶员和原审被告人吴昊共同承担此事故的全部责任,故此二人分别交通肇事造成被害人死亡的结果,应承担连带责任。上诉人作为原审被告
摘要
原审被告人吴昊违反交通运输管理法规,发生交通事故致一人死亡,其与另一逃逸车辆驾驶员共同承担事故全部责任,其行为构成交通肇事罪,应予惩处。原审被告人吴昊案发后报警并在现场等待,到案后如实供述,系自首,可从轻处罚。案发后,原审被告人积极主动赔偿被害人沈某近亲属各项损失,并取得谅解,可从轻处罚。原审被告人的犯罪行为给原审附带民事诉讼原告人造成的经济损失应依法予以赔偿。原审被告人驾驶的事故车辆在上诉人中国人寿财产保险股份有限公司铁岭市中心支公司投保了交强险、第三者责任险,事发当时在保险期内,故上诉人应在保险赔偿限额内承担赔偿责任。对于上诉人提出被害人的死亡赔偿金应按农村居民标准计算上诉理由,经查,居民
正文(节选)
辽宁省铁岭市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2019)辽12刑终28号原公诉机关辽宁省铁岭县人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼被告人)中国人寿财产保险股份有限公司铁岭市中心支公司,住所地铁岭市银州区。负责人林松,系该公司总经理。原审附带民事诉讼原告人杨某,女,1978年4月16日生,住辽宁省营口市鲅鱼圈区。(被害人妻子)原审附带民事诉讼原告人沈某,女,1998年12月21日生,汉……