交通肇事 （2016）鄂13刑终79号

原审被告人王某违反交通运输管理法规，造成一人死亡的重大交通事故，且负事故的全部责任，侵犯了道路交通运输安全，其行为已构成交通肇事罪。原审被告人王某驾驶肇事的皖F×××××重型半挂牵引车（挂车号皖F×××××挂）在上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司淮北中心支公司投保了交强险和商业三者险，故原审附带民事诉讼原告人顾晓喜、顾嘉乐、包德喜、余加凤因原审被告人王某交通肇事犯罪行为所造成的经济损失依法应由上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司淮北中心支公司在上述保险责任限额范围内承担赔偿责任。被害人包某的户口性质虽属农业户口，但鉴于其居住地属随州市曾都经济开发区内，且其家庭的承包地已因城市建设被全部征用，其生前长期在城市工作、主要来源于城镇工作收入，本案死亡赔偿金和被抚养人生活费应当按照城镇居民相关标准计算。余加凤在本案事故发生时已超过我国女性职工的法定退休年龄，且在本案诉讼期间已临近六十周岁，可认定已丧失劳动能力，被害人包某作为其成年子女，依法应负扶养义务。故上诉人提出原判认定死亡赔偿金、被抚养人生活费的标准不当、认定余加凤的扶养费缺乏证据的理由不成立，本院不予支持。被害人驾驶的两轮电动车系事故

原审被告人王某违反交通运输管理法规，造成一人死亡的重大交通事故，且负事故的全部责任，侵犯了道路交通运输安全，其行为已构成交通肇事罪。原审被告人王某驾驶肇事的皖F×××××重型半挂牵引车（挂车号皖F×××××挂）在上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司淮北中心支公司投保了交强险和商业三者险，故原审附带民事诉讼原告人顾晓喜、顾嘉乐、包德喜、余加凤因原审被告人王某交通肇事犯罪行为所造成的经济损失依法应由上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司淮北中心支公司在上述保险责任限额范围内承担赔偿责任。被害人包某的户口性质虽属农业户口，但鉴于其居住地属随州市曾都经济开发区内，且其家庭的承包地已因城市建设被全部征用，

湖北省随州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）鄂13刑终79号原公诉机关湖北省随州市曾都区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）中国太平洋财产保险股份有限公司淮北中心支公司。负责人陈杰，该支公司总经理。原审附带民事诉讼原告人顾晓喜，男，1979年6月29日出生，汉族，随州市恒力工程机械有限公司职工。系被害人包某之夫。原审附带民事诉讼原告人顾嘉乐，男，2007年1月10……