民间借贷纠纷 （2018）皖11民终652号
裁判要旨
债务应当清偿。本案，夏文升提供陆承新出具的借条、手机短信记录、银行取款凭证，能够证明陆承新向夏文升借款300000元借款事实。大陆煤业公司系陆承新、张永萍夫妻公司，其住所地安徽省凤阳县府城镇南环路府城法庭小区与陆承新、张永萍二人居住场所安徽省凤阳县府城镇水磨河路18-1号为同一地理位置，公司与股东使用同一设施；陆承新因公司经营由其个人出具借条向外借款，又以陆承新个人账户偿还借款利息，且大陆煤业公司与张永萍亦未提供大陆煤业公司财产记录，公司收益与股东收益之间无法区别，因此大陆煤业公司财产与陆承新、张永萍股东财产混同。案涉借款用于大陆煤业公司经营，陆承新、张永萍与大陆煤业公司对所负债务应当承担共同偿还责任。张永萍抗辩借款系大陆煤业公司债务与其家庭、个人无关的理由，违背民事活动应当遵循的诚实信用的原则，一审法院不予采信。《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释（二）》第二十四条规定：债权人就婚姻关系存续期间夫妻一方以个人名义所负债务主张权利的，应当按夫妻共同债务处理。但夫妻一方能够证明债权人与债务人明确约定为个人债务，或者能够证明属于《中华人民共和国婚姻法》第十九条第三款
摘要
张永萍、夏文升民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文（节选）
安徽省滁州市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）皖11民终652号上诉人（原审被告）：张永萍，女，1968年10月4日出生，汉族，安徽省凤阳县人，本科文化，教师，住安徽省凤阳县。被上诉人(原审原告)：夏文升，女，1963年3月31日出生，汉族，安徽省凤阳县人，高中文化，凤阳县农村商业银行退休职工，住安徽省凤阳县。委托诉讼代理人：夏立新，男，1964年10月27日出生，汉族，安徽省凤阳县人，大……