故意伤害 （2017）陕01刑终818号

被告人马文辉因琐事故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控其所犯罪名成立。附带民事诉讼原告人费某诉请被告人马文辉赔偿其医疗费99282.39元、误工费11000元（住院期间误工费1000元，出院休养误工费10000元）、住院护理费1000元、住院期间的伙食补助费300元、交通费500元、营养费2000元、鉴定费2480元、伤残赔偿金113760元、精神损害抚慰金5000元，共计235322.39元，除去被告人已付的68000元，被告人马文辉还应赔偿刑事附带民事原告人费某共计人民币167322.39元。对于医疗费99282.39元,有医疗费票据等证据证明，应予支持；对于住院伙食补助费300元、住院护理费1000元、误工费11000元、鉴定费2480元、营养费2000元，附带民事原告人计算标准符合法律规定，被告人无异议，应予支持；交通费500元，被告人自愿承担；对于刑事附带民事原告人伤残赔偿金113760元及精神赔偿金5000元的请求，不符合刑事诉讼法的相关规定，不予支持。故被告人马文辉应赔偿附带民事诉讼原告人费某医疗费99282.39元、住院伙食补助费300元、住

被告人马文辉因琐事故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控其所犯罪名成立。附带民事诉讼原告人费某诉请被告人马文辉赔偿其医疗费99282.39元、误工费11000元（住院期间误工费1000元，出院休养误工费10000元）、住院护理费1000元、住院期间的伙食补助费300元、交通费500元、营养费2000元、鉴定费2480元、伤残赔偿金113760元、精神损害抚慰金5000元，共计235322.39元，除去被告人已付的68000元，被告人马文辉还应赔偿刑事附带民事原告人费某共计人民币167322.39元。对于医疗费99282.39元,有医疗费票据等证据证明，应予支持；对于住

陕西省西安市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）陕01刑终818号原公诉机关西安市高陵区人民检察院。上诉人（原审被告人）马文辉，男，1992年12月30日出生于陕西省西安市，汉族，初中文化，农民，住西安市阎良区。2017年2月28日因本案投案，同日因涉嫌犯故意伤害罪被刑事拘留，同年3月14日被逮捕。现羁押于西安市高陵区看守所。原审附带民事诉讼原告人费某，男，1999年10月2……