民间借贷纠纷 (2019)浙0213民初775号
裁判要旨
合法的借贷关系应受法律保护。 被告陈平、张瑶共同向原告陈珠珠出具的借条系双方当事人真实意思的表示,其相关内容不违反有关法律法规的禁止性规定,应认定为合法有效。 本案借款到期后二被告理应按期返还,现被告陈平答辩称本案借款本金实为200000元,但本院认为,本案借款时间实际发生于2013年期间,二被告于2017年9月30日向原告出具的借条,包含了该200000元借款在借用期间产生的利息,二被告于2017年9月30日向原告出具的借条系双方对原有借款的重新结算,故本案借款本金应认定为300000元,对被告陈平的该答辩意见本院不予采纳,故原告要求二被告共同返还借款本金300000元的诉请,本院予以支持。 关于利息部分的诉请,双方在借条中约定利息按月利率为1.5%支付,被告陈平答辩称借条出具后已向原告支付利息25500元,对此原告也予以认可,故对该事实本院予以认定,经计算,被告方支付利息至2018年3月20日,故二被告应自2018年3月21日起按本金300000元按月利率1.5%向原告支付利息,对超出部分的利息,本院不予支持。 被告陈平、张瑶经本院合法传唤未到庭参加诉讼,本案依法可以缺席判决。 据
摘要
陈珠珠与陈平、张瑶民间借贷纠纷一审民事判决书
正文(节选)
宁波市奉化区人民法院 民 事 判 决 书 (2019)浙0213民初775号 原告:陈珠珠,女,1981年8月22日出生,汉族,住宁波市奉化区。 被告:陈平,男,1967年9月24日出生,汉族,住宁波市奉化区。 被告:张瑶,女,1972年9月16日出生,汉族,住宁波市奉化区。 原告陈珠珠为与被告陈平、张瑶民间借贷纠纷一案,于2019年2月12日向本院起诉。 本院于同日立案受理后,依法适用简易……