交通肇事 （2018）鲁13刑终115号
裁判要旨
被告人徐坤违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致一人重伤，负事故全部责任，且肇事后逃逸，其行为构成交通肇事罪。被告人徐坤肇事逃逸后自动投案，如实供述自己的犯罪事实，系自首，可对其从轻处罚。因被告人徐坤的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失，应当依法予以赔偿。附带民事诉讼被告人中国大地财产保险股份有限公司临沂中心支公司应当在保险合同约定的范围内承担赔偿责任。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十四条之规定，以被告人徐坤犯交通肇事罪，判处有期徒刑二年零六个月；被告人徐坤赔偿附带民事诉讼原告人丁某经济损失人民币277974.09元（含已付45000元）；附带民事诉讼被告人中国大地财产保险股份有限公司临沂中心支公司在交强险范围内赔偿附带民事诉讼原告人丁某医疗费人民币1万元（含已付1万元）。宣判送达后，原审被告人徐坤以“量刑过重，愿意积极赔偿”为由提出上诉。经二审审理查明的主要事实及认定的证据与一审相同。另查明，二审期间，上诉人徐坤通过其亲属先行赔付原审附带民事诉讼原告人丁某各项经济损失人民币20万元（已支付），丁某对徐坤的犯罪行为表示谅解。上述事实，有收到条、谅解书等证据予
摘要
徐坤、丁某交通肇事二审刑事判决书 交通肇事
正文（节选）
山东省临沂市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2018）鲁13刑终115号原公诉机关山东省莒南县人民检察院。上诉人（原审被告人）徐坤，男，1982年10月1日出生于山东省莒南县，汉族，高中文化，农民，住山东省莒南县。因涉嫌犯交通肇事罪于2017年10月24日被刑事拘留，同年11月7日被逮捕。现押于莒南县看守所。原审附带民事诉讼原告人丁某，女，1950年1月1日出生，汉族，农民，住莒南……