交通肇事 （2014）武中刑终字第85号

被告人徐某某违反交通运输管理法规，驾驶制动性能不符合国标要求车辆，且未保持安全车速，造成一人死亡，二人重伤的重大交通事故，其行为已构成交通肇事罪。应予刑罚。附带民事诉讼原告人乔平福、魏小琴、乔子涵主张的被害人乔某某的死亡赔偿金、丧葬费、误工费，依据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的规定，死亡赔偿金核算为379300元，丧葬费21722元、误工费核算为1428元。对其主张的被扶养人生活费，依据《中华人民共和国侵权责任法》的规定，已包含在死亡赔偿金中，其主张无法律依据，不予支持。对其主张的精神抚慰金，依据《最高人民法院关于人民法院是否受理刑事案件被害人提起精神损害赔偿民事诉讼问题的批复》，精神抚慰金不予支持。附带民事诉讼原告人李某甲主张的医疗费、后续治疗费、鉴定费、交通费、其他费用、分别认定为61550.37元、9600元、4100元、355元，73元。其主张的残疾赔偿金，依据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的规定，核算为37930元。附带民事诉讼原告人李某乙主张的医疗费、后续治疗费、鉴定费、鉴定检查费、交通费、其他费用分别认定为

被告人徐某某违反交通运输管理法规，驾驶制动性能不符合国标要求车辆，且未保持安全车速，造成一人死亡，二人重伤的重大交通事故，其行为已构成交通肇事罪。应予刑罚。附带民事诉讼原告人乔平福、魏小琴、乔子涵主张的被害人乔某某的死亡赔偿金、丧葬费、误工费，依据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的规定，死亡赔偿金核算为379300元，丧葬费21722元、误工费核算为1428元。对其主张的被扶养人生活费，依据《中华人民共和国侵权责任法》的规定，已包含在死亡赔偿金中，其主张无法律依据，不予支持。对其主张的精神抚慰金，依据《最高人民法院关于人民法院是否受理刑事案件被害人提起精神损害赔偿

甘肃省武威市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2014）武中刑终字第85号原公诉机关天祝藏族自治县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）乔平福，男，生于1949年5月10日，汉族，初中文化，甘肃省秦安县人，现住兰州市城关区。系受害人乔某某之父。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）魏小琴，女，生于1956年3月13日，汉族，高中文化，甘肃省秦安县人，现住兰州市城关区。系受害人乔某某之……