(2015)安中民一终字第00025号
裁判要旨
公民的身体健康权受法律保护。张茜因交通事故受伤,其产生的合理损失理应得到赔偿。太平洋财保公司作为肇事车辆的保险人,应当在保险责任范围内承担赔偿责任。太平洋财保公司认为原审对张茜的误工费及护理费的计算不符合法律规定。经查,张茜因交通事故造成左胫骨粉碎性骨折及全身多处皮肤挫裂伤,其被送往安康市中心医院住院治疗40天,之后其伤情被评定为十级伤残。张茜在骨折的治疗及恢复期内,生活自理能力必然受到影响,原审酌情计算护理费为6922.65元合情合理。关于误工费,原审依据在岗职工平均工资标准计算120天,符合法律规定,上诉人认为张茜在平利县河西镇中心幼儿园工作,经查明是在2013年9月1日之后,而本案张茜主张的是因2012年10月21日发生交通事故致伤治疗及恢复期内产生的误工费,故该上诉理由不能成立。太平洋财保公司另提出张茜的伤残等级不应认定,但其未提供证据证实该鉴定存在重大瑕疵,亦未申请重新鉴定,故对其请求不予支持。综上,原审认定事实清楚,适用法律正确,依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款(一)项之规定,判决如下:驳回上诉,维持原判。二审案件受理费2024.25元,由上诉人中国太平洋
摘要
公民的身体健康权受法律保护。张茜因交通事故受伤,其产生的合理损失理应得到赔偿。太平洋财保公司作为肇事车辆的保险人,应当在保险责任范围内承担赔偿责任。太平洋财保公司认为原审对张茜的误工费及护理费的计算不符合法律规定。经查,张茜因交通事故造成左胫骨粉碎性骨折及全身多处皮肤挫裂伤,其被送往安康市中心医院住院治疗40天,之后其伤情被评定为十级伤残。张茜在骨折的治疗及恢复期内,生活自理能力必然受到影响,原审酌情计算护理费为6922.65元合情合理。关于误工费,原审依据在岗职工平均工资标准计算120天,符合法律规定,上诉人认为张茜在平利县河西镇中心幼儿园工作,经查明是在2013年9月1日之后,而本案张茜主
正文(节选)
(2015)安中民一终字第00025号上诉人(原审被告)中国太平洋财产保险股份有限公司安康中心支公司,住所地:安康市汉滨区姚家巷28号。代表人潘义斌,总经理。委托代理人常琦,中国太平洋财产保险股份有限公司安康中心支公司职员。被上诉人(原审原告)张茜,女,l990年2月9日出生,汉族。委托代理人张小平(张茜之父),l963年12月13日出生,汉族。委托代理人杨兴煜,平利县“148”法律服务所法律工作……